Napalm Death — Collision Course şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Collision Course" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our lives seem set
On a collision course
A history we cannot change
Or will not change
The years and happiness
Mean everything and nothing
If we cannot fit the final piece
Into the puzzle
We have to strive to push
The boundaries further
We have to strive to push
The boundaries further
Or all our lives are set
On a collision course
The stress is mounting,
We fail to breathe
What was important now
Seems pointless
Perhaps it’s time
To flip out world upside down
Embrace our lives
For all that they are worth
We have to broaden
Horizons of understanding
We have to broaden
Horizons of understanding
Or all our lives are set
On a collision course
Death will take us all in the end
Prepare for bitterness
But live it 'til the end
This world I can gladly leave behind
Profoundly naive,
Scrambling lost within
Searching for self-gratification
Anointing obsession
Disarming purity
Fracturing with poetic tragedy
Death will take us all in the end
Prepare for bitterness
But live it 'til the end
Şarkı sözü çevirisi
Hayatlarımız ayarlanmış gibi görünüyor
Bir çarpışma rotasında
Değiştiremeyeceğimiz bir tarih
Veya değişmeyecek
Yıllar ve mutluluk
Her şey ve hiçbir şey demek
Eğer son parçaya sığamazsak
Bulmacanın içine
Biz itmek için çaba var
Sınırlar daha fazla
Biz itmek için çaba var
Sınırlar daha fazla
Ya da tüm hayatlarımız hazır
Bir çarpışma rotasında
Stres artıyor,
Nefes almıyoruz
Şimdi önemli olan neydi
Anlamsız görünüyor
Belki de zamanı gelmiştir
Dünyayı baş aşağı çevirmek için
Hayatlarımızı kucakla
Değer oldukları her şey için
Genişletmeliyiz
Anlayış ufukları
Genişletmeliyiz
Anlayış ufukları
Ya da tüm hayatlarımız hazır
Bir çarpışma rotasında
Ölüm sonunda hepimizi alacak
Acı için hazırlanın
Ama sonuna kadar yaşa
Bu dünyayı memnuniyetle geride bırakabilirim
Son derece naif,
Scrambling içinde kayıp
Kendini tatmin etmek için arama
Anointing takıntısı
Silahsızlanma saflık
Şiirsel trajedi ile kırılma
Ölüm sonunda hepimizi alacak
Acı için hazırlanın
Ama sonuna kadar yaşa