Napalm Death — Downbeat Clique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Downbeat Clique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For independence, we alone define
Open-ended, not monopolized, it’s just as it is
Does not need overstatement
Don’t broadcast it from the rooftops
It’s we alone that convene
But radical actor, there you are
The radical statesman picking holes
But radical actor, there you are
The radical statesman’s checklist of faults
But radical actor, there you are
In radical terms, this target’s soft
But radical actor, there you are
In radical terms, it’s power to your lost soul
But radical actor, there you are
The radical heights of alienating
To be a cut above or below
Infighting starts to establish
A clearly marked distance
Because image is at stake
Infighting starts to establish
A clearly marked distance
Because image is at stake
Mindlessly stifling, downbeat clique
Downbeat clique, downbeat clique
Down-at-heel, downbeat clique
Downbeat clique, downbeat clique
Infighting starts to establish
A clearly marked distance
Because image is at stake
Infighting starts to establish
A clearly marked distance
Because image is at stake
Pitifully sniping, downbeat clique
Downbeat clique, downbeat clique
Re-branded morality, downbeat clique
Downbeat clique, downbeat clique
Exactly what are you achieving?
The faithful patron of one conclusion
With reflection, effects are null and void
It’s just as it is
But radical actor, there you are
The radical statesman picking holes
But radical actor, there you are
In radical terms, it’s power to your lost soul
But radical actor, there you are
The radical slip into social structure
And your threatening alliance with the norm
With the norm, with the norm, with the norm
With the norm, with the norm, with the norm
Şarkı sözü çevirisi
Bağımsızlık için tek başına tanımlarız
Açık uçlu, tekelleşmemiş, olduğu gibi
Abartıya gerek yok
Çatılardan yayınlamayın.
Sadece biz toplanıyoruz.
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal devlet adamı delik açıyor
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal devlet adamının hataların kontrol listesi
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal anlamda, bu hedef yumuşak
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal bir ifadeyle, bu kayıp ruhunuzun gücüdür
Ama radikal aktör, işte buradasın
Yabancılaşmanın radikal Yükseklikleri
Daha yüksek veya daha düşük bir kesim olmak
İç çatışmalar kurulmaya başlar
Açıkça işaretlenmiş bir mesafe
Çünkü görüntü tehlikede
İç çatışmalar kurulmaya başlar
Açıkça işaretlenmiş bir mesafe
Çünkü görüntü tehlikede
Akılsızca boğucu, downbeat klik
Downbeat klik, downbeat klik
Aşağı-at-topuk, downbeat klik
Downbeat klik, downbeat klik
İç çatışmalar kurulmaya başlar
Açıkça işaretlenmiş bir mesafe
Çünkü görüntü tehlikede
İç çatışmalar kurulmaya başlar
Açıkça işaretlenmiş bir mesafe
Çünkü görüntü tehlikede
Acınası keskin nişancı, downbeat klik
Downbeat klik, downbeat klik
Yeniden markalı ahlak, downbeat klik
Downbeat klik, downbeat klik
Tam olarak ne elde ediyorsun?
Bir sonucun sadık patronu
Yansıma ile, etkiler geçersiz ve geçersizdir
Sadece olduğu gibi değil
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal devlet adamı delik açıyor
Ama radikal aktör, işte buradasın
Radikal bir ifadeyle, bu kayıp ruhunuzun gücüdür
Ama radikal aktör, işte buradasın
Sosyal yapıya radikal kayma
Ve norm ile tehditkar ittifakınız
Norm ile, norm ile, norm ile
Norm ile, norm ile, norm ile