Napalm Death — Lowlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Lowlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time goes by and makes me Wonder what I’m here for
I’m waiting for a sign or Someone to open the door
At times my life seems at an error
Without a real purpose
Will I survive problems in my head
And beneath my own surface?
What the hell is going on?
I feel like I’m dead
Is it life around me Or am I fucked in the head?
I’m tired of hypocrisy
And murder by the state
I’m sick of your stupid lies
You tell us it's okay
Life seems at an end
Death is on your back
Ronnie and his generals
Just sit back and laugh
Time for you to act now
To make one final stand
There is no alternative
Your life is in your hands
You think that you're the only one
To solve your problems with a gun
Does it make u feel like a man
To take a life in your hands?
There is no way out
You'll just have to fight it out
No useless world to save
Nuke threat and no escape
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor ve ne için burada olduğumu merak ediyor
Kapıyı açmak için bir işaret ya da birini bekliyorum
Bazen hayatım bir hata gibi görünüyor
Gerçek bir amaç olmadan
Kafamdaki sorunlardan kurtulacak mıyım
Ve kendi yüzeyimin altında?
Ne oluyor?
Ölü gibi hissediyorum
Çevremdeki hayat mı yoksa kafamın içinde mi sikildim?
İkiyüzlülükten bıktım.
Ve devlet tarafından cinayet
Aptal yalanlarından bıktım.
Bize sorun olmadığını söyle.
Hayat sona ermiş gibi görünüyor
Ölüm sırtında
Ronnie ve generalleri
Sadece arkanıza yaslanın ve gülün
Şimdi harekete geçme zamanı
Son bir duruş yapmak için
Alternatif yok
Hayatın senin ellerinde
Bir tek sen olduğunu sanıyorsun.
Bir silah ile sorunları çözmek için
Bu seni bir erkek gibi hissettiriyor mu
Hayatını eline almak için mi?
Çıkış yolu yok
Sadece mücadele etmek zorundasın.
Kurtarmak için işe yaramaz bir dünya yok
Nükleer tehdit ve kaçış yok