Napalm Death — Persona Non Grata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Persona Non Grata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trodden down like shit underfoot
Like shit, be the downside to others upsides
Like shit, last one to the table, just starve
Like shit, you’ll get what you’re given
You’ll get what you’re given
This is set in stone from the ivory towers
Perception above all
When you’re face down in the dirt
Irreversibly persona non grata
A figure off ill distinction
Persona non grata
The place for blame diversion
No matter the plaudits I earn
Like shit, the whoring and scoring for points
Like shit, to strive to be superficial
Like shit, I’ll live by your status
I’ll live by your status
This is knowing your place
Beneath the ivory towers
Not a growing concern
But a lowly beast of burden
Irreversibly persona non grata
A figure off ill distinction
Persona non grata
The place for blame diversion
Like shit
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarının altında bok gibi ezildi
Bok gibi, başkalarının artıları için olumsuz olun
Bok gibi, masaya son bir, sadece açlıktan
Bok gibi, sana verileni alacaksın
Sana verileni alacaksın.
Bu, Fildişi kulelerden taşa yerleştirilmiştir
Her şeyden önce algı
Yüzüstü yere düştüğünde
Geri dönüşü olmayan persona non grata
Hasta ayrım kapalı bir rakam
Persona non grata
Suçlama saptırma için yer
Ne kadar övgü kazanırsam kazanayım
Bok gibi, fahişelik ve puan için Puanlama
Bok gibi, yüzeysel olmak için çabalamak
Bok gibi, senin durumuna göre yaşayacağım.
Durumunuz ile yaşayacağım
Burayı bilen var
Fildişi kulelerin altında
Bu büyüyen bir endişe değil
Ama alçakgönüllü bir yük canavarı
Geri dönüşü olmayan persona non grata
Hasta ayrım kapalı bir rakam
Persona non grata
Suçlama saptırma için yer
Bok gibi