Napalm Death — When All Is Said And Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "When All Is Said And Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blindness feeds the world to madness
Faith’s crumbling, there’s no doubt about it Religion and science fighting a new kind of war
Helpless, wander the streets in desperation
Fearless to the path they tread
Shameless, the powers that butcher
Ignorant to the deeds that they commit
When all is said and done
Heaven lies in my heart
No slave to beliefs that propagate pain
When all is said and done
Heaven lies in our hearts
This life is a gift to be lived and loved
Fracturing the structure of nature
Iconic catalysts to slaughter
A stalemate bursting bound by contradictions
Heartless, divine blueprints of hatred
Selfless, diseased master plans
Shameless, the powers that butcher
Ignorant to the deeds that they commit
When all is said and done
Heaven lies in my heart
No slave to beliefs that propagate pain
When all is said and done
Heaven lies in our hearts
This life is a gift to be lived and loved
Decoded treachery shielding the tyranny
Black Bible tyrants behind masks of righteousness
Relentless, the onslaught of misunderstanding
Descending into a unified chaos
Unified chaos, unified chaos
One more chance for a shot at redemption
Shot at redemption
Lost within, can we summon the might?
Summon the might
When all is said and done
Heaven lies in my heart
No slave to beliefs that propagate pain
When all is said and done
Heaven lies in our hearts
This life is a gift to be lived and loved, loved
Şarkı sözü çevirisi
Körlük dünyayı çılgınlığa besler
İnanç çöküyor, bu konuda hiç şüphe yok din ve bilim yeni bir savaşla savaşıyor
Çaresiz, çaresizlik içinde sokaklarda dolaşmak
Yürüdükleri yola korkusuzca
Utanmaz, kasap olan güçler
İşlediklerini bilmezler.
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimde yatıyor
Acıyı yayan inançlara köle yok
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimizde yatıyor
Bu hayat yaşamak ve sevilmek için bir armağandır
Doğanın yapısının kırılması
Katliam için ikonik katalizörler
Çelişkilerle bağlantılı patlayan bir çıkmaz
Nefretin kalpsiz, ilahi planları
Özverili, hastalıklı ana planlar
Utanmaz, kasap olan güçler
İşlediklerini bilmezler.
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimde yatıyor
Acıyı yayan inançlara köle yok
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimizde yatıyor
Bu hayat yaşamak ve sevilmek için bir armağandır
Tiranlığı koruyan deşifre edilmiş ihanet
Doğruluk maskelerinin arkasındaki siyah İncil zorbaları
Acımasız, yanlış anlama saldırısı
Birleşik bir kaosa inmek
Birleşik kaos, Birleşik kaos
Kefaret için bir şans daha
Redemption vurdu
İçimizde kaybolduk, gücü çağırabilir miyiz?
Gücü çağır
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimde yatıyor
Acıyı yayan inançlara köle yok
Tüm dedi ve bitmiş
Cennet kalbimizde yatıyor
Bu hayat yaşamak ve sevilmek, sevilmek için bir armağandır