Naraka — My Ravens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Naraka adlı sanatçının "My Ravens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you find the world?
Better now than before
Why would you feel this way?
This is what you’ve asked for
Nobody’s told you to be this way
Crying silent tears inside
Everyday you fade away
Til the day that you must die
If I could hate myself
I would never feel this way
Speak out the lies you hear
Let my ravens fly away
Said the things that should not be
All the time with my own eyes closed
Said the words that always ring
Promised myself nevermore
Nevermore…
If I could hate myself
I would never feel this way
Tear out the burn inside
Let my ravens fly away
Now do you find the world
Better now than before?
Now do you feel that way
This is what you’ve asked for
If I could hate myself
I would never feel this way
Speak out the lies you hear
Let my ravens fly away
If I could hate myself
I would never feel this way
Tear out the burn inside
Let my ravens fly away
My ravens fly away
My ravens fly away
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı nasıl buluyorsun?
Şimdi eskisinden daha iyi
Neden bu şekilde hissediyorsunuz?
İstediğin şey bu
Kimse sana böyle olmanı söylemedi.
İçinde sessiz gözyaşları ağlıyor
Her gün kayboluyorsun.
Ölmen gereken güne kadar
Kendimden nefret edebilseydim
Asla böyle hissetmezdim.
Duyduğun yalanları söyle
Kuzgunlarımın uçmasına izin ver
Olmaması gereken şeyleri söyledi.
Her zaman kendi gözlerim kapalıyken
Her zaman çalan kelimeleri söyledi
Kendime bir daha asla söz vermedim
Bir daha asla!…
Kendimden nefret edebilseydim
Asla böyle hissetmezdim.
İçindeki yanığı yırtın
Kuzgunlarımın uçmasına izin ver
Şimdi dünyayı buluyorsun.
Şimdi eskisinden daha mı iyi?
Şimdi böyle hissediyor musun
İstediğin şey bu
Kendimden nefret edebilseydim
Asla böyle hissetmezdim.
Duyduğun yalanları söyle
Kuzgunlarımın uçmasına izin ver
Kendimden nefret edebilseydim
Asla böyle hissetmezdim.
İçindeki yanığı yırtın
Kuzgunlarımın uçmasına izin ver
Kuzgunlarım uçup gidiyor.
Kuzgunlarım uçup gidiyor.