Nas — A Queens Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "A Queens Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rest in peace to Black Just
Riding through Jamaica Queens in his black truck
Timbs was forty below, waves to the side of his dome
Definition of good nigga, yo Gangsters don’t die, niggas only become immortal
Angels don’t only fly, they walk right before you
In front of you, it’s foul what this money could do Cash corrupts the loyal
I hung with E-Money too
The fucking truth
Fucking with Stretch from Live Squad
I could’ve died the same night that Stretch died
I just got out of his ride
He dropped me off and drove to Springfield
November thirtieth, another Queens king killed
It fucked me up, y’all
I was just trying to make it with Steve Stoute
The legal way, drug-free route
Back in the days, they was sleeping on us Brooklyn keep on taking it Manhattan keep on making it Trying to leave Queens out
But we was pulling them Beems out, them M3's out
Pumping bringing them D’s out
Rastas selling chocolate weed inside of a weed house
Colosseum downstairs, gold teeth mouth
Astoria warriors, eight street, twin buildings
Vernon, can’t even count the Livingston children
Justice in Ravenswood, nice neighborhood
Caught sleeping out there, be a wrap though
Bridge niggas be up in Petey’s ten racks, yo A simple bet on a serious cash flow
Get money, Manolo
Welcome home, Castro
Queensbridge unified all I ask for
Let’s do it for DU
Say what up to Snacks, yo I just salute real niggas when I pass through
Niggas is very hungry for that bank robbery
Bury money, trying to get to a Benz from a Hyundai
The Queens Courthouse right next to the cemetery
Niggas' rap sheets look like obituaries
You be starving in Kew Gardens
Bolognas and milk from a small carton
You could still feel chills from the team
On 118, my nigga Ben fly by like it’s a dream
His face on his Shirt Kings
Laced in a pinky ring, in his black Benz murking
Back when Black Rock and Ron was on the map
Cheeba in yellow sacks, dope sold in laundromats
Thugs bark, getting amped from weed
Over the heart of champions, see
Ever since back then, a nigga been about the dough
You all know how the story go Any other real niggas in the world besides us, I ask
Probably is, but odds are we’ll never cross paths
Put your glass high if you made it out the stash spot
And here to tell a story and celebrate the glory
Drinks in the air for my niggas not here
This how we do, I see you DU
Queens to the heavens, salute the hood legends
Crack the Patrón, Hennessy and Glenlivets
Champagne bottles drowning out the sorrows
Hope the memories’ll get us through tomorrow
I’m a real OG cause back in nine-three
Niggas couldn’t fuck with me Sipping 'gnac since I was little
Laid back in a rental
Mouth shining, Eddie’s gold caps all up in the dental
Nigga getting money now but you know I’m still mental but not simple
Put your glass high if you made it out the stash spot
And here to tell your story and celebrate the glory
Drinks in the air for my niggas not here
This for the fallen soldiers
Hold it down, I told you
Pop another bottle and keep the smoke rolling
Watch the calm realist channel his mom’s spirit
Goosebumps cover me, mother’s here, I could feel her
Blood of Christ covers me, our savior and healer
Drug prices up or down, I know a few dealers
And some accident murderers
They act like they killed on purpose
Liars brag they put work in You ain’t mean to murk him
Your gun’s a virgin
Better stay on point, if not it’s curtains
Bebo Posse reincarnated through me probably
If music money didn’t stop me I never claimed to be the toughest
Though I’m to blame for a few faces reconstructed
It’s the game that we was stuck with
Now I’m the only black in the club with rich Yuppie kids
Sad thing, this is the top, but where the hustlers went
No familiar faces around, ain’t gotta grab the musket
It’s all safe and sound, champagne by the bucket
Where them niggas I shouted out on my first shit
Bo cooking blow, fuck is Slate at? Where Turkey went?
Old videos show niggas that was murdered since
Another reason to get further bent
Put your glass high if you made it out the stash spot
And here to tell your story and celebrate the glory
Drinks in the air for my niggas not here
This for the fallen soldiers
Hold it down, I told you
Pop another bottle and keep the smoke rolling
Şarkı sözü çevirisi
Huzur içinde Yat sadece siyah
Siyah kamyonunda Jamaika Kraliçeleri ile sürme
Timbs kırk yaşındaydı, kubbesinin yanına doğru dalgalar vardı
İyi bir zencinin tanımı, gangsterler ölmez, zenciler sadece ölümsüz olurlar
Melekler sadece uçmakla kalmaz, aynı zamanda önünüzde yürürler
Bu para sadık Nakit bozarsa ne yapabilir sana önünde, faul
Ben de E-para ile asılı
Lanet gerçek
Canlı takım streç ile lanet
Stretch'in öldüğü gece ölebilirdim.
Arabasından yeni çıktım.
Beni bıraktı ve Springfield'a gitti.
Kasım otuzuncu, başka bir Kraliçe Kral öldürüldü
Bu beni mahvetti, hepiniz
Steve Stoute ile birlikte olmaya çalışıyordum.
Yasal yol, uyuşturucusuz yol
O günlerde üzerimizde uyuyorlardı Brooklyn onu almaya devam ediyor Manhattan Queens'i dışarıda bırakmaya çalışıyor
Ama Beems'i çıkarıyorduk, M3'leri çıkarıyorduk.
Pompalama onları D dışarı getiriyor
Rastas bir ot evinin içinde çikolatalı ot satıyor
Colosseum alt katta, altın diş ağız
Astoria warriors, sekiz sokak, ikiz binalar
Vernon, Livingston çocuklarını bile sayamıyorum.
Ravenswood adalet, güzel mahalle
Orada uyurken yakalandı, ancak bir sargı olacak
Köprü zencileri Petey'nin on rafında, ciddi bir nakit akışına basit bir bahis
Parayı al, Manolo.
Evine hoş geldin Castro.
Queensbridge istediğim her şeyi birleştirdi
Hadi DU için yapalım
Aperatiflere ne olduğunu söyle, yo, sadece geçtiğimde gerçek zencileri selamlıyorum
Zenciler bu banka soygunu için çok aç
Para gömmek, bir Benz için bir Hyundai almak için çalışıyorum
Queens Adliye binası mezarlığın hemen yanında
Zencilerin sabıka kayıtları ölüm ilanlarına benziyor.
Kew Gardens'da açlıktan ölüyorsun.
Bolognas ve küçük bir kartondan süt
Hala takımdan titreme hissedebilirsiniz
118'de, zencim ben bir rüya gibi uçuyor
Gömleğinin üzerinde yüzü Krallar
Pinky ringde bağcıklı, onun siyah Benz murking
Black Rock ve Ron haritada iken
Sarı çuvallarda Cheeba, çamaşırhanelerde satılan uyuşturucu
Haydutlar havlıyor, ottan besleniyor
Şampiyonların kalbi üzerinde, bkz
O zamandan beri, bir zenci para hakkında olmuştur
Hepiniz bu hikayenin nasıl gittiğini biliyorsunuz, bizden başka dünyadaki diğer gerçek zenciler, soruyorum
Muhtemelen öyle, ama büyük olasılıkla asla kesişmeyeceğiz
Eğer zuladan çıktıysan bardağını yükseğe koy.
Ve burada bir hikaye anlatmak ve Zafer kutlamak için
Benim zenciler için havada içecekler burada değil
İşte böyle yapıyoruz, seni görüyorum.
Kraliçeler cennete, hood efsanelerini selamlayın
Patrón, Hennessy ve Glenlivets çatlak
Şampanya şişeleri üzüntüleri boğuyor
Umarım anılar yarını atlatmamıza yardımcı olur.
Üç dokuz gerçek VE neden ben-
Zenciler çocukluğumdan beri gnac yudumlarken benimle dalga geçemezlerdi
Bir kiralık geri koydu
Ağız parlıyor, Eddie'nin altın şapkaları dişe yapışıyor
Zenci şimdi para alıyor ama biliyorsun ben hala akıllıyım ama basit değil
Eğer zuladan çıktıysan bardağını yükseğe koy.
Ve burada hikayenizi anlatmak ve Zafer kutlamak için
Benim zenciler için havada içecekler burada değil
Bu düşmüş askerler için
Kendine iyi bak demiştim
Başka bir şişe aç ve dumanı yuvarlamaya devam et
Sakin realist kanalını annesinin ruhunu izle
Goosebumps beni koru, annem burada, onu hissedebiliyordum
Mesih'in kanı beni, kurtarıcımızı ve şifacımızı kapsar
İlaç fiyatları yukarı veya aşağı, birkaç bayi biliyorum
Ve bazı kaza katilleri
Bilerek öldürmüş gibi davranıyorlar.
Yalancılar övünüyorlar.
Silahın bakire.
Perdeler değilse, yerinde kalsan iyi olur
Bebo Posse muhtemelen benim aracılığımla reenkarne oldu
Müzik parası beni durdurmadıysa, asla en zor olduğunu iddia etmedim
Her ne kadar birkaç yüz için suçlansam da.
Sıkışmış ile yaptığımız maçı
Şimdi kulüpte zengin Yuppie çocukları olan tek siyah benim.
Üzücü bir şey, bu üst, ama hustlers nereye gitti
Etrafta tanıdık yüzler yok, tüfeği tutmana gerek yok
Her şey güvenli ve sağlam, kovanın yanında şampanya
Nerede o zenciler benim ilk bok bağırdı
Bo cooking blow, Slate ne durumda? Türkiye nereye gitti?
Eski videolar o zamandan beri öldürülen zencileri gösteriyor
Daha fazla eğilmek için başka bir sebep
Eğer zuladan çıktıysan bardağını yükseğe koy.
Ve burada hikayenizi anlatmak ve Zafer kutlamak için
Benim zenciler için havada içecekler burada değil
Bu düşmüş askerler için
Kendine iyi bak demiştim
Başka bir şişe aç ve dumanı yuvarlamaya devam et