Nas — Daughters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Daughters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check it out
I call it Yeah
Yeah
Yeah, Yeah
I call it «For my brothers with Daughters»
I call this «For my brothers with Daughters»
I call this «For my brothers with Daughters»
I call this «For my brothers with Daughters»
I saw my daughter send a letter to some boy her age
Who locked up, first I regretted it then caught my rage, like
How could I not protect her from this awful phase?
Never tried to hide who I was, she was taught and raised like
A princess, but while I’m on stage I can’t leave her defenseless
Plus she’s seen me switching women, pops was on some pimp shit
She heard stories of her daddy thuggin'
So if her husband is a gangster can’t be mad, I love her
Never, for her I want better, homie in jail- dead that
Wait till he come home, you can see where his head’s at Niggas got game, they be tryna live
He seen your mama crib, plus I’m sure he know who your father is Although you real, plus a honest kid
Don’t think I’m slow, I know you probably had that chronic lit
You 17, I got a problem with it She looked at me like I’m not the cleanest father figure but she rocking with it For my brothers wit' daughters
I call this, for my brothers' daughters
Yo, not sayin' that our sons are less important
For my brothers wit' daughters
I call this, for my brothers wit' daughters
I call it, not sayin' that our sons are less important
This morning I got a call, nearly split my wig
This social network said «Nas go and get ya kid»
She’s on Twitter, I know she ain’t gon post no pic
Of herself underdressed, no inappropriate shit, right
Her mother cried when she answered
Said she don’t know what got inside this child’s mind, she planted
A box of condoms on her dresser then she Instagrammed it At this point I realized I ain’t the strictest parent
I’m too loose, I’m too cool with her
Shoulda drove on time to school with her
I thought I dropped enough jewels on her
Took her from private school, so she can get a balance
To public school, they too nurture teen talents
They grow fast
One day she’s ya little princess, next day she talking boy business
What is this?
They say the coolest playas and foulest heart breakers in the world
God get’s us back, he makes us have precious little girls
For my brothers wit' daughters
I call this, for my brothers' daughters
Yo, not sayin' that our sons are less important
For my brothers wit' daughters
I call this, for my brothers wit' daughters
I call it, not sayin' that our sons are less important
And I ain’t tryna mess ya thing up But I just wanna see you dream up I finally understand
It ain’t easy to raise a girl as a single man
Nah, the way mothers feel for they sons, how fathers feel for they daughters
When he date, he straight, chip off his own papa
When she date, we wait behind the door with the sawed off
Cuz we think no one is good enough for our daughters
Love
Şarkı sözü çevirisi
Check it out
Evet diyorum
Evet
Evet, Evet
Ben buna "kız kardeşlerim için" diyorum»
Buna "kız kardeşlerim için" diyorum»
Buna "kız kardeşlerim için" diyorum»
Buna "kız kardeşlerim için" diyorum»
Kızımın onun yaşındaki bir çocuğa mektup gönderdiğini gördüm.
Kim kilitlendi, önce pişman oldum, sonra öfkemi yakaladım, sanki
Onu bu korkunç aşamadan nasıl koruyamam?
Asla kim olduğumu gizlemeye çalışmadım, o öğretildi ve büyüdü
Bir prenses, ama sahnedeyken onu savunmasız bırakamam.
Ayrıca beni kadınları değiştirirken gördü, babam pezevenklik yapıyordu.
Babasının haydutluk hikayelerini duydu.
Yani kocası bir gangsterse, kızamaz, onu seviyorum
Asla, onun için daha iyisini istiyorum, hapishanede homie-ölü
Eve dönene kadar bekle, kafasının nerede olduğunu Görebiliyorsun zenciler oyun var, canlı deniyorlar
Annenin beşiğini gördü, artı eminim babanın kim olduğunu biliyor, ama sen gerçeksin, artı dürüst bir çocuk
Yavaş olduğumu sanma, muhtemelen kronik bir yanığın olduğunu biliyorum.
17 yaşındasın, bununla ilgili bir sorunum var, bana en temiz baba figürü değilmişim gibi baktı, ama kardeşlerim ve kızlarım için onunla sallandı
Bunu kardeşlerimin kızları için söylüyorum.
Oğullarımızın daha az önemli olduğunu söylemiyorum.
Kardeşlerimin kızları için
Bunu kardeşlerim ve kızlarım için çağırıyorum.
Çocuklarımızın daha az önemli olduğunu söylemiyorum.
Bu sabah bir telefon aldım, neredeyse peruğumu bölüyordum
Bu sosyal ağ şöyle dedi: "Nas git ve çocuğu al»
Twitter'da, bir fotoğraf yayınlamayacağını biliyorum
Kendini underdressed, hiçbir uygunsuz bok, değil mi
Annesi cevap verdiğinde ağladı
Bu çocuğun zihninde ne olduğunu bilmediğini söyledi.
Şifoniyerinde bir kutu prezervatif vardı ve sonra Instagram'a yazdı ve bu noktada en katı ebeveyn olmadığımı fark ettim
Çok özgürüm, onunla çok rahatım.
Onunla okula zamanında gitmeliydin.
Ona yeterince mücevher düşürdüğümü sanıyordum.
Onu özel okuldan aldı, böylece bir denge elde edebilir
Devlet okuluna, onlar da genç yeteneklerini beslemek
Hızlı büyürler
Bir gün o senin küçük prensesin, ertesi gün erkek işinden bahsediyor
Bu ne?
Dünyanın en havalı oyunlarını ve en iğrenç kalp kırıcılarını söylüyorlar
Tanrı bizi geri aldı, değerli küçük kızlara sahip olmamızı sağladı
Kardeşlerimin kızları için
Bunu kardeşlerimin kızları için söylüyorum.
Oğullarımızın daha az önemli olduğunu söylemiyorum.
Kardeşlerimin kızları için
Bunu kardeşlerim ve kızlarım için çağırıyorum.
Çocuklarımızın daha az önemli olduğunu söylemiyorum.
Boşa sana bir şey adamımın kadar değilim Ama istiyorum sonunda anladım rüya olduğunu görmek
Bir kızı tek bir erkek olarak büyütmek kolay değildir.
Hayır, annelerin oğulları için nasıl hissettikleri, babaların kızları için nasıl hissettikleri
Ne zaman o tarih, o düz, kendi baba çip kapalı
Ne zaman o tarih, biz kapalı testere ile kapının arkasında bekleyin
Çünkü kimsenin kızlarımız için yeterince iyi olmadığını düşünüyoruz.
Aşk