Nas — Dispear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Dispear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord!
This Spear, huh!
Shaka Zulu, Bobo Shanti, Nyabinghi
Man a Mau Mau Warrior
Despair, eh
Fear and desperation no depression can’t tarry ya
This Spear, hey
Ayatollah, Idi Amin, Mennelek,
Man a Masai Warrior
Despair, eh
Fear and desperation no depression can’t tarry ya
This Spear
Like BURNING SPEAR
AND SUCH AND SUCH BEFORE ME
Who all fought for the cause and
This Spear, eh
Enforcing all the laws
The Master of the Masses
One has power
The other one lacks it
Guns are power
Controlled by assets
Owned by financial forecasters
Who are the Masters?
They are the Gangsters
They are the bankers
The ones who tax us
The Masses
They are us
The sheep, the people
Divided in classes
I go off like a Shite bomb
And All ya’ll see I’m on my
War paint on my face, shit
My nine mm on my waist, shit
I’m a problem
Shoot up your place shit
Let a few go
Then I get low
Blazing Haze again
The Masters, The Wall Street War Chiefs
The Elitists Groups
The Masses
They pray to Jesus
Saying he will see us through
The Masters are the aristocratic
The Masses
Ask if the Most High
Is On his way here
I’m trying to stay clear
My mind is my modern day Spear
Hey
I say…
This Spear, huh!
Shaka Zulu, Bobo Shanti, Man a Gideon
Man a Mau Mau Warrior
Despair, eh
Fear and desperation no depression can’t tarry ya
This Spear, hey
Through the hands of time and cruel men
It has slew more than a billion
Despair, eh
It keep on suppressing the humble man’s opinion
This lead into Swiss cheese
When the 5th squeeze
Mislead
The media Misleads
Scares you to the point
Where you miss sleep
With that said
This lead with this Ruger
And that shooter
Sub-machine gun
Ratta tat through you
Copper tops, hollow points
Will do ya something bad
Our future
Is Mislead
Three strikes
There’s no school
When a teacher strikes
This economy
This monopoly
Get no job
Just own your property
Now it’s back to
What comes natural
Must survive any how you have to
Despair, Desperation
But I have no fear
When I hold This Spear
Mek some bwoy know mi nah smile
Cause this spear nah beg friends
Man a run racket
Man a run scheme
Man a run race
Man a run down Benz
Can’t trust a she nor we nor eye
Inna contact lense
Man a run from police
And a run down wealth
And dollars and nah mek sense
So,
Rise up to my defense
Hollow pointed is my preference
Should have been deterred
Don’t know what you heard
Get referred
By the wrong reference
When this spear start dispense
It a fly and a tear through fence
Dismember your members
And all of your limbs
Body bust inna nuff segments
Well,
Man a run drugs
Man a run risk
Man all a run out a time and ends
Man a run up and down
And a run fi dem life
And a run down this month rent
Nutin' nah gwan a yard
And food deh a road
Then man hafi go touch pavement
Despair was a tool
That was used to enslave man
And mek manservant
Escape from Despair and Desperation
Becomes more urgent
Mankind needs to cleanse and wash out dem soul
With spiritual detergent
A distant army
A distant relative
Controlling the circumference
And any man move with no permission
They’re feeling the circumstance of
This Spear, hey
Shaka Zulu, Bobo Shanti, Man a, eh
Man a Mau Mau Warrior
Despair, eh!
Fear of your recession and depression can’t tarry ya
This Spear, hey
Inner city youth dem rise it up disguised as AK-47
This Spear, eh!
And anytime them clap it up the whole city level
This Spear
Like Burning Spear
And such and such before I
Who all fought for the cause and
This Spear, eh!
They can’t ignore me
No!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım!
Bu mızrak, ha!
Shaka Zulu, Bobo Shanti, Nyabinghi
Adam bir Mau Mau savaşçı
Umutsuzluk, eh
Korku ve çaresizlik hiçbir depresyon seni oyalayamaz
Bu mızrak, hey
Ayetullah, Idi Amin, Mennelek,
Adam bir Masai savaşçı
Umutsuzluk, eh
Korku ve çaresizlik hiçbir depresyon seni oyalayamaz
Bu Mızrak
Yanan bir mızrak gibi
VE BENDEN ÖNCE BÖYLE VE BÖYLE
Herkes bu amaç için savaştı ve
Bu mızrak, eh
Tüm yasaların uygulanması
Kitlelerin Efendisi
Güç var
Diğeri de yoksun
Silahlar güçtür
Varlıklar tarafından kontrol edilir
Finansal tahmincilere ait
Ustalar kim?
Onlar gangsterler
Onlar bankacılar
Bize vergi verenler
kitle
Onlar bize
Koyunlar, insanlar
Sınıflara bölünmüş
Bok bombası gibi patlıyorum.
Ve tüm göreceğim ben benim
Yüzümde savaş boyası, bok
Belimde dokuz mm, bok
Ben bir sorunum var
Yerinize ateş edin.
Birkaçını bırak.
O zaman alçalıyorum.
Yine yanan Pus
Ustalar, Wall Street Savaş Şefleri
Seçkinler Grupları
kitle
İsa'ya dua ediyorlar
Bizi geçeceği
Ustalar aristokrat
kitle
En yüksek olup olmadığını sor
Buraya geliyor
Temiz kalmaya çalışıyorum.
Aklım benim modern gün Mızrağım
Hey
Ben diyorum ki...…
Bu mızrak, ha!
Shaka Zulu, Bobo Shanti, adam bir Gideon
Adam bir Mau Mau savaşçı
Umutsuzluk, eh
Korku ve çaresizlik hiçbir depresyon seni oyalayamaz
Bu mızrak, hey
Zamanın ve zalim insanların elleriyle
Bir milyardan fazla öldürdü
Umutsuzluk, eh
Alçakgönüllü bir adamın fikrini bastırmaya devam ediyor
Bu İsviçre peynirine yol açar
Ne zaman 5 sıkmak
Yanıltmak
Medya yanlış yönlendiriyor
Seni bu noktaya kadar korkutuyor
Uykuyu özlediğin yer
O dedi
Bu Ruger ile bu kurşun
Ve o tetikçi
Alt makineli tüfek
Senin aracılığıyla Ratta tat
Bakır Üstler, içi boş noktalar
Sana kötü bir şey yapacak mı
Geleceğimiz
Yanıltmak Mı
Üç grev
Okul yok
Bir öğretmen vurduğunda
Bu ekonomi
Bu tekel
İş bulma
Sadece mülküne sahip ol
Şimdi geri döndü
Ne doğal geliyor
Sen nasıl hayatta gerekir
Umutsuzluk, Umutsuzluk
Ama hiçbir korkum yok
Bu Mızrağı tuttuğumda
Mek bazı bwoy biliyorum mi nah gülümseme
Çünkü bu mızrak nah yalvarıyor arkadaşlar
Adam koşan bir raket
Adam bir çalışma şeması
Adam bir koşu yarışı
Adam bir run Aşağı Benz
Ne ona, ne bize, ne de göze güvenemezsin.
Inna iletişim lens
Adam polisten kaçtı
Ve tükenmiş bir servet
Ve dolar ve nah mek anlamda
Böyle,
Savunmam için ayağa kalk
İçi boş sivri benim tercihim
Caydırılmış olmalıydı
Ne duyduğunu bilmiyorum.
Referans alın
Yanlış referans ile
Bu mızrak dağıtmaya başladığında
Bu bir sinek ve çitin içinden bir gözyaşı
Üyelerinizi parçalara ayırın
Ve tüm uzuvların
Vücut büstü ınna nuff segmentleri
İyi,
Adam bir kaçak uyuşturucu
Adam bir çalışma riski
Adam tüm bir bir zaman tükendi ve biter
Adam bir run yukarı ve aşağı
Ve bir run fi dem hayat
Ve bu ay kira bitmek üzere
Nutin ' nah gwan bir yard
Ve gıda DEH bir yol
Sonra adam hafi kaldırıma dokun
Umutsuzluk bir araçtı
Bu adamı köleleştirmek için kullanıldı.
Ve mek manservant
Umutsuzluk ve Umutsuzluktan kaçış
Daha acil hale gelir
İnsanlığın ruhu temizlemesi ve yıkaması gerekiyor
Manevi deterjan ile
Uzak bir ordu
Uzak bir akraba
Çevre kontrolü
Ve herhangi bir adam izni olmadan hareket
Durumu hissediyorlar
Bu mızrak, hey
Shaka Zulu, Bobo Shanti, Man a, eh
Adam bir Mau Mau savaşçı
Umutsuzluk, eh!
Durgunluk ve depresyon korkusu sizi rahatsız edemez
Bu mızrak, hey
Şehir içi gençlik dem, AK-47 kılığında yükseliyor
Bu mızrak, ha!
Ve her zaman tüm şehir seviyesine kadar alkışlarlar
Bu Mızrak
Yanan Bir Mızrak Gibi
Ve böyle ve böyle önce ben
Herkes bu amaç için savaştı ve
Bu mızrak, ha!
Bunu da inkar edemezler beni
Hayır!