Nas — Kids In Da PJ's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Kids In Da PJ's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the kids in the p.j.'s
Ghetto children I know it ain’t easy
Ya’ll wanting millions
Sunshine turns to rain
Its ghetto pain
When a one time raise
Sometimes the young is slain
To the kids in the p.j.'s black babies
Brought up in this world where it’s wild and crazy child of the Nile
Future lifestyle looks hazey
Dreams to drive a Mercedes
With a pile of ladies
Third grade singing star spangled banner
Using proper manners
Learnt to handle anger animal behavior
Later on my block rocking with my jocks on
Eating Bon Ton cheese popcorn
Humming a KISS rock song
Socks long to my knees
Summer breeze running through the leaves playing freeze tag
Can I stay out please dad
Can I hang out with my little gang out
Hearing shots rang out
Heard my moms call my name out
Come upstairs run up stairs
Take a bath shit stained underwear
Wipe yourself with paper bad
Little ass in my bed at 8:30 wash my plate
Ate dinner up late
Gazing at the wall praying basketball
Was my future for this young one
Hooping in the sun
Proud to be where I come from
Later shooting guns fantasizing
Fascinated by gold rope chains
Looking back at my hood days
But things ain’t changed
In my hood niggas smoke wood
Nothing is good
Look at my eys and see what I could
Living my life and feel what I felt
The hand that I was dealt
Drama that my uncle Shabazz had
I was a little lad
Niggas shooting through my Grams window shattering glass
Had the chicken pox
On that toy horse that rocks
My moms grabbed me down to safety
Everybody in the crib was going crazy
That was in the 80's
And now im 17
Money cash dreams
Niggas be slave
I be brave spit like A.K.'s and S.K.'s
Close range niggas see brains
Millenium Thugs the name
But now it’s slash cocaine
Blast niggas in vaine
Satch yo' chain
Cherrish the life
My niggas got a fetish for ice
Turn out the lights
I bust so I could spar up the night
Uniting the pipes
Queensbridge niggas is sheist
Need no price body yall dudes on spite
Who knew I would of spazzed out
Little Nayshawn owner of the crack house
Get my papes on
Tired of 'friderators all the steaks gone
Now picture this shit
With six Aunts five Uncles
Thugging a double apartment out
Kids, cousins, and brothers
There I go in the pamper by the radiator
Cursing eatin first
Little nigga with a appetite that got worst
Firs day of school ten man cliq
All I’m learning is how to extort shit
'cuz class I forefit
Graduated on another level
Selling birds busting birds
Fuck with the herbs
Never we fuck up the herbs
Make 'em pay like you
Stick 'em up get down
Since ten was taught to turn 'em around
Rip they pockets out
Bust two the way they run
I ain’t give a fuck that’s how I was
I was young
Horse was born as a brave child
Big for my size
A bully to little guys
With chocolate miks and apple pies
The playground was mine
I stayed scarred up all the time
From shopping carts flipping
Now we race to the finish line
Hated playing cooties 'cuz that shit
Wasn’t fun all the honey’s say I’m it
Then they little ass run
I was sweared to put a hickey on the ones
That I caught
I was a nasty little nigga I learned to hump before I walk
Kept a sling shot on my side to shoot
Squirrles and cats
Wanted to be Captain America with the
Shield and the hat I started getting older fell
More in love with the streets
Infactuated by the ropes and the shiny
Gold teeth I was to big to break dance
Fuck spiining on my back
My role models now run numbers and sell
Crack this project child blessed
Chasing ghetto success
He needs a name for himself
To ge the same respect
Şarkı sözü çevirisi
Pj'deki çocuklara.
Getto çocukları kolay olmadığını biliyorum.
Milyonlar isteyeceksin.
Güneş yağmura dönüşüyor
Getto acısı
Ne zaman bir kez yükseltmek
Bazen gençler öldürülür
P. J. ' nin siyah bebeklerindeki çocuklara
Nil'in vahşi ve çılgın çocuğunun olduğu bu dünyada büyüdü
Gelecekteki yaşam tarzı hazey görünüyor
Bir Mercedes sürmek için rüyalar
Bir sürü Bayan ile
Üçüncü sınıf şarkı yıldız spangled afiş
Uygun tavırları kullanma
Öfke hayvan davranışlarıyla başa çıkmayı öğrendi
Daha sonra benim blok üzerinde benim jocks ile sallanan
Bon Ton peynirli patlamış mısır yemek
Bir öpücük rock şarkı uğultu
Dizlerimin üzerinde uzun çorap
Yaz esintisi yaprakların arasından koşuyor freeze tag oynuyor
Dışarıda kalabilir miyim lütfen baba
Küçük çetemle takılabilir miyim?
İşitme atışları çaldı
Duydum annem adımı
Yukarı çık, merdivenlerden yukarı çık.
Banyo bok lekeli iç çamaşırı al
Kendinizi kağıtla silin.
8:30'da yatağımda küçük göt tabağımı yıka
Geç saatlere kadar akşam yemeği yedik
Duvara bakan dua basketbol
Bu genç için geleceğim oldu
Güneşte çember
Geldiğim yerde olmaktan gurur duyuyorum.
Daha sonra silah çekim hayal
Altın halat zincirleri tarafından büyülendi
Hood günlerime geri bakıyorum
Ama bazı şeyler değişmez
Benim Hood zenciler duman ahşap
Hiçbir şey iyi değil
Gözlerime bak ve neler yapabileceğimi gör
Hayatımı yaşamak ve hissettiklerimi hissetmek
Bana verilen el
Shabazz amcamın sahip olduğu Drama
Biraz delikanlıydım
Niggas shooting içinden benim gram window shattering cam
Suçiçeği vardı.
Sallanan oyuncak at üzerinde
Benim anneler grabbed beni Aşağı için safety
Beşikteki herkes çıldırıyordu.
Bu 80'lerde oldu
Ve şimdi 17 yaşındayım
Para nakit rüyalar
Zenciler köle olmak
A. K. ve S. K. gibi cesur bir tükürük olacağım.
Yakın mesafeden zenciler beyinleri görmek
Millenium thugs adı
Ama şimdi slash kokain
Vaine patlama zenciler
Satch yo ' zinciri
Hayat Cherrish
Benim zenciler buz için bir Fetiş var
Işıkları kapatın
Bu gece dövüşmek için patladım.
Boruları birleştirmek
Queensbridge zenciler sheist olduğunu
Gerek hayır price vücut yall dudes üzerinde spite
Spazzed olacağını kim bilebilirdi
Çatlak evin küçük Nayshawn sahibi
Benim papes almak üzerinde
Freed of ' friderators tüm biftek gitti
Şimdi bu boku hayal et
Altı Teyze ve beş Amca ile
Thugging bir çift Daire dışarı
Çocuklar, kuzenler ve kardeşler
İşte radyatörün yanında şımartmaya gidiyorum
Küfür ilk yemek
En kötü iştahı olan küçük zenci
Okul on adam cliq ilk gün
Öğrendiğim tek şey bu boku nasıl gasp edeceğimdir.
'çünkü Sınıf I forefit
Başka bir seviyede mezun oldu
Satış kuşlar busting kuşlar
Otlar ile siktir et
Otları asla mahvetmeyiz
Onlara günlerini gösterin sizin gibi
Yapışmaz hepsini al
Ondan beri onları çevirmek öğretildi
Ceplerini sökün
Büstü iki yol onlar koşmak
Ben böyle bir bok değilim
Gençtim.
At cesur bir çocuk olarak doğdu
Benim boyutu için büyük
Küçük çocuklar için bir kabadayı
Çikolatalı miks ve elmalı turta ile
Oyun alanı benimdi.
Ben her zaman yaralı kaldı
Alışveriş sepetlerinden saygısız
Şimdi bitiş çizgisine doğru yarışıyoruz
Bitli oynamaktan nefret ediyorum çünkü bu bok
Eğlenceli değildi tüm balın ben olduğumu söylüyor
Ve sonra küçük bir eşek koşuyorlar
Onlara bir hickey koyacağıma yemin ettim.
Yakaladığım
Yürümeden önce sevişmeyi öğrendiğim pis bir zenciydim.
Ateş etmek için yanımda bir sapan atış tuttu
Sincaplar ve kediler
Kaptan Amerika olmak istedim
Kalkan ve yaşlanmaya başladığım şapka düştü
Sokaklara daha çok aşık
İpler ve parlak tarafından İnfactuated
Altın dişler breakdance için çok büyüktüm
Sikme spining üzerinde benim geri
Rol modellerim şimdi sayıları çalıştırıyor ve satıyor
Crack bu proje çocuk mübarek
Ghetto başarı kovalamaca
Kendisi için bir isme ihtiyacı var.
Aynı saygı ge için