Nas — Last Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Last Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I forget this
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broker than a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
I wanna be more than that bullet that go through ya zone
Wanna be the lead that tear through ya skin and crack bones
Wanna be the heat you feel, makin' ya moan
Wanna be the hospital bed that you lay on Wanna be the god you feel when you pray on It’s Nashawn the type that get the hyper con
I’m gonna kill something, rap cats be real frontin'
Fuckin' shootin' legs
Cock back put his brains on the pave
Nigga how 'bout that?
Close range with the gadge get payed
First rapper to shoot off stage
Turn the front page the next day my life is like a book
A twenty four hour song without no hook
Millennium Thug, computer chips up in my slug
Turn quarters when you turn quarters, know who to plug
Thugs around me outside it’s grimmy outside
Better slide before you get bodied outside
These are last words of the hanging slave
How could I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
I’ma prison cell, six by nine
Livin hell stone wall, metal bars for the gods in jail
My nickname, the can, the slammer, the big house
I’m the place many fear 'cause there’s no way out
I take the sun away, put misery instead
When you wit me most folks consider you dead
I saw too many inmates fallin' apart
Call for the guards to let them out at night when it’s dark
Convicts think they alone but if they listen close
They can hear me groan, touch the wall, feel my pulse
All the pictures, you put up is stuck to my skin
I hear ya prayers
(Even when ya whisperin')
I make it hotter in the summer, colder in the winter
If the court parole ya, then another con enters
No remorse for your tears, I seen 'em too often
When you cry, I make you feel alive inside a coffin
Watch you when you eat, play with you mind when you sleep
Make you dream that you free, then make you wake up to me
Face to face with a cage, no matter your age
I can shatter you, turn you into a savage in rage
Change ya life, that’s if you get a chance to get out
'Cause only you and I know what sufferings about
Yo, it’s stunning when bed sheets become your woman
And I’m the one that gotcha weapons when the beef is coming
Maybe, one day
I’ll open up my arms to release you
You’ll always be my property
Nigga stay legal
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
Şarkı sözü çevirisi
Bunu nasıl unutabilirim
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Uyuşturucu Satıcısı olmaktan nasıl parlayabilirim?
Güçlü zihin, biz cesur adamlar
Dumanı üflerim ve sürekli söylerim
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü beyinler, biz cesur adamlarız.
Dumanı üfleyeceğim ve sürekli söyleyeceğim.
Ben daha fazla olmak istiyorum
Sana deri yırtık ve çatlak kemikleri başrolü
İster hissediyorsun ısı, makin' ya inilti olacak
Yattığın hastane yatağı olmak istiyorum dua ederken hissettiğin Tanrı olmak istiyorum nashawn hiper con alan tip
Bir şeyi öldüreceğim, rap kedileri gerçek bir cephe olacak
Kahrolası shootin' bacaklar
Horoz geri koymak onun brains üzerinde the pave
Zenci, buna ne dersin?
Gadge ile yakın mesafeden para almak
Sahneden ateş eden ilk rapçi
Ertesi gün ön sayfayı çevir hayatım bir kitap gibi
Kanca olmadan yirmi dört saatlik bir şarkı
Millennium Thug, sümüklüböceğimde bilgisayar çipleri
Çeyrekleri çevirdiğinizde, kimin takılacağını bilin
Etrafımdaki haydutlar dışarıda grimmy dışarıda
Dışarı çıkmadan önce kaysan iyi olur.
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü zihin, biz cesur adamlar
Dumanı üflerim ve sürekli söylerim
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü beyinler, biz cesur adamlarız.
Dumanı üfleyeceğim ve sürekli söyleyeceğim.
Altıda dokuzda bir hapishane hücresiyim.
Livin cehennem taş duvar, hapishanede tanrılar için metal çubuklar
Lakabım, teneke kutu, slammer, büyük ev
Ben birçok insanın korktuğu bir yerdeyim çünkü çıkış yolu yok
Güneşi alıp, onun yerine Sefaleti koyuyorum.
Ne zaman sen bana zeka çoğu kişi ölü ele almanızı
Çok fazla mahkumun dağıldığını gördüm.
Gece hava karardığında onları dışarı çıkarmaları için Muhafızları çağır.
Mahkumlar yalnız olduklarını düşünüyorlar ama eğer yakından dinlerlerse
İnlememi duyabilirler, duvara dokunabilirler, nabzımı hissedebilirler
Koyduğun tüm resimler cildime yapıştı.
Sana dua duydum
(Fısıldadığında bile)
Yaz aylarında daha sıcak, kışın daha soğuk yapıyorum
Mahkeme sizi şartlı tahliye ederse, başka bir mahkum içeri girer
Gözyaşların için pişmanlık yok, onları çok sık gördüm
Ağladığında, seni tabutun içinde canlı hissettiriyorum.
Yemek yerken seni izle, uyurken zihninle oyna
Özgür olduğunu hayal et, sonra beni uyandır
Yaşınız ne olursa olsun bir kafes ile yüz yüze
Seni paramparça edebilirim, öfkeyle vahşiye çevirebilirim.
Hayatını değiştir, Eğer dışarı çıkmak için bir şansın varsa
Çünkü sadece sen ve ben acıların ne olduğunu biliyoruz.
Hey, çarşaflar senin kadının olduğunda çok güzel.
Ve sığır eti geldiğinde sana silah getiren benim.
Belki, bir gün
Seni serbest bırakmak için kollarımı açacağım.
Her zaman benim mülküm olacaksın.
Zenci yasal kalmak
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü zihin, biz cesur adamlar
Dumanı üflerim ve sürekli söylerim
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü beyinler, biz cesur adamlarız.
Dumanı üfleyeceğim ve sürekli söyleyeceğim.
Bunlar asılı kölenin son sözleri
Bunu nasıl unutabilirim?
Seni soyarım, ölüm listeme koyarım.
Tırnaklarımın altında kirli, kire bak
Roach kliplerinden yanmış dudaklarım
Meteliksizken nasıl parlayabilirim?
Güçlü zihin, biz cesur adamlar
Dumanı üflerim ve sürekli söylerim