Nas — Money Over Bullshit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Money Over Bullshit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My niggaz got scarred grills
Skully hats and gats be fullys
Brrrat, cars peel, the East Coast cartel
Rats get their tails snapped and trapped
The snitches in the streets and the snitches who rap
Pure euphoria, a dose of death to all of ya Coroner choruses sung from The Bridge to Astoria
Dreams of fallin' in the elevator, passin' floors
Suddenly stop, the doors open up to a brick wall
I can smell the haters, wishful thinkers, bad luck prayers
Picture your tarot cards and bodyguards gettin' sprayed up Sabotagin' my makeup, my watches get laced up Even if they indicted Jacob
Forensics, Paramedics carry cowards off
Defibrillators shock to your chest, try to cough
They die and hit Hell from an iron
I’m flyin', wire or cell, I’m paid from this shit
Got bitches high as hell, and they fuckin' like AIDS don’t exist
They get sent to your hotel, a maid and shit
Put a barrel in a capo mouth, 'til his scalp come out
You a kid, you don’t live what you rap about
King poetic, too many haters to count
Too much paper to count, QB BITCH!
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Got seven candles lit, black wallpaper, black carpet
Thinkin' about which nigga to target
You kill a nigga today, he lives forever
So I plotted out smarter, there’ll be no Martyrs
Black Tec on the table, Mag .44
Black negligee on my bitch, she’s at the door
Black fish eggs, nigga, that’s the caviar
You niggaz fish-made, y’all niggaz is fifth grade
Niggaz, it’s fifty ways to disect the General
If I give ya the top five, you will not survive
Rule 1: cocksucker, keep my name from your tongue
Rule 2: thought ya knew don’t fuck with God’s Son
Rule 3: see, matter fact, I just wait
If y’all reach top five, then I’ma eat y’all alive
Each one of you guys that claim Hip-Hop is still alive
Like y’all ain’t in agreement wit Nas
That shit is dead motha’fucka, it’s dead bitch
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
From crack pushers to Lac' pushers and ambushers
And morticians to fortresses, case-dismisses
Laced in riches, cake ridiculous
From nickel and dimin; to trickin; them diamonds
Vegas, places in Switzerland
From non-blastin; to auto, I don’t have to blast mine
They blast mine, black nine, you flatline
My cash climb, buy rare art
Antique pieces, Mona Lisa’s, own no leases
Five-star restaurant eaters; don’t forget who your peeps is
'Sposed to dine with you, sip that good wine with you
Only if they grind with you — or slang for ya Seen niggaz live, laugh, party, and die in that very same corner
Pretty girls glance at us, status unconceivable
Private planes landed out in Teterboro, weed I twirl
Once even gave me a phobia
That I be in a spot trapped like Madame Zenobia’s
With this kid eyein' my Rolly, y’all
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
There it is, QB bitch, yea, QB bitch, yea, yea, QB bitch
Şarkı sözü çevirisi
Benim zenciler izgara var
Skully şapka ve gats fullys olmak
Brrrat, cars peel, doğu kıyısı karteli
Sıçanlar kuyruklarını kırdı ve tuzağa düştü
Sokaklarda muhbirler ve rap yapan muhbirler
Saf öfori, Köprüden Astoria'ya söylenen tüm Adli Tıp korolarına bir ölüm dozu
Asansörde düşme, katlardan geçme hayalleri
Aniden dur, kapılar bir tuğla duvara açılır
Nefret edenlerin, hüsnükuruntu düşünürlerinin, kötü şans dualarının kokusunu alabiliyorum
Resim tarot kartları ve korumaların gittikçe Sabotagin' makyajımı kadar püskürtülür, benim saatler eğer Jacob suçlanan Bile bağcıklı kalk
Adli tıp, sağlık görevlileri korkakları taşıyor
Defibrilatörler göğsünüze şok, öksürmeye çalışın
Ölürler ve demirden cehenneme çarparlar
Uçuyorum, telgraf ya da cep telefonu, bu bok için para ödüyorum
Orospular cehennem gibi uçuyor ve AIDS yokmuş gibi lanetliyorlar
Otelinize, hizmetçinize ve diğer her şeye gönderiliyorlar.
Kafa derisi çıkana kadar capo'nun ağzına bir varil koy.
Sen bir çocuksun, rap yaptığın şeyi yaşamıyorsun.
Kral şiirsel, saymak için çok fazla haters
Saymak için çok fazla kağıt, QB kaltak!
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
(Kendi gücüm zenci, korktuğum şey bu, ha-ha)
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Yedi mum yaktı, siyah duvar kağıdı, siyah halı
Hangi zenciyi hedef alacağımı düşünüyorum.
Bugün bir zenciyi öldürürsen, sonsuza dek yaşar.
Ben de daha akıllı çizilen, hiçbir Şehit olacak
Masanın üzerinde siyah Tec, Mag .44
Benim orospu siyah sabahlık, kapıda o
Siyah balık yumurtaları, zenci, bu havyar
Siz zenciler balık yapmışsınız, siz zenciler beşinci sınıftasınız.
Disect için çocuklar, bu 50 yolu", " Genel
Sana ilk beşi verirsem, hayatta kalamazsın.
Kural 1: saksocu, adımı dilinden uzak tut
Kural 2: Tanrı'nın oğluyla sikişmediğini bildiğini sanıyordum.
Kural 3: bakın, gerçek şu ki, sadece bekliyorum
Size ulaşmak ilk beş, daha sonra hepinizin hayatta yemek veriyorum
Hip-Hop'un hala hayatta olduğunu iddia eden her biriniz
Sanki Nas ile aynı fikirde değilsiniz.
Bu bok ölü motha'fucka, ölü orospu
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
(Kendi gücüm zenci, korktuğum şey bu, ha-ha)
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Çatlak iticilerden Lac ' iticilere ve pusulara
Ve kalelere morticians, dava-işten çıkarmalar
Zenginlikleri bağcıklı, kek gülünç
Nikel ve dimin itibaren; trickin için; onları elmas
Vegas, İsviçre'deki yerler
Non-blastin; otomatik olarak, benimkini patlatmak zorunda değilim
Benimkini patlatıyorlar, siyah dokuz, düz çizgi
Nakit tırmanışım, nadir sanat satın al
Antika parçalar, Mona Lisa'nın, kendi kira yok
Beş yıldızlı restoran yiyiciler; peeps kim olduğunu unutma
'Seninle yemek yemeye Sposed, seninle o iyi şarap yudum
Sadece seninle öğütürlerse — ya da zencilerin aynı köşede yaşadığını, güldüğünü, eğlendiğini ve öldüğünü gördükten sonra argo
Güzel kızlar bize bakıyor, durum kabul edilemez
Özel uçaklar Teterboro'ya indi, ot ben burgu
Bir keresinde bana bir fobi bile verdi
Madam Zenobia'daki gibi sıkışıp kalmış bir yerde olduğumu.
Bu çocuk Rolly'ime bakarken, hepiniz
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
(Kendi gücüm zenci, korktuğum şey bu, ha-ha)
Savaşta bana katıl, birçoğu yaşayacak, birçoğu yas tutacak
(Para saçmalık üzerinde), Kas üzerinde tabancalar
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
Siz korkaklardan değil, kendi gücümden korkuyorum.
İşte, QB kaltak, Evet, QB kaltak, Evet, Evet, QB kaltak