Nas — Not Going Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Not Going Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is crazy, why didn’t you just throw it out of the car?
This is so stupid, what are you doing? Why are we even out here?
Why are we out here? What’s going on? This is retarded, yo we gotta.
This is crazy. Never again. You’d throw everything away, for what?
Yeah, my man Kool G Rap told me son do not look back
Chill up in the mansion with a fat glutious max, relax
When people act schoolin' with facts, tell 'em
At this point in my life I’m all about chillin'
Ridin' around in something sick and the dress flies
And twist, homie’s hermano just died I gotta let it ride
That’s what I got the public thinkin' my nigga
Just cause I ain’t in the hood don’t mean shit my nigga
I know who died before the body dropped
I know the guns that were used how much money the shooter got
Cause on the private yacht I’m still within earshot of it all
The top ten list of the most grimiest guys of all time
Is all we talk when we talk of New York y’all
Who to call and who to stay away from
Whose mother’s address to have just to play it safe son
Women they lust up so quick to give 'em up What cars and what trucks they drive in what towns
They spend the most time in when they grindin'
I found out most of them are cowards they hidin'
Behind reputations that’s sour
Not going back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
I’m not goin' back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
I’m not goin' back
First thing that happen when you make a little paper
You think the Marriot is livin' in a skyscraper
Till you come across some ever more flyer paper
Realize that five-star 'tellies are even greater
Terry-cloth robes, elegance, movie shit
Heated-up marble floors with jacuzzis in it First-class flights, diamonds in your crucifixes
All those things you still ain’t really doin' shit kid
Cause in reality I’ll earn my salary
The way I flaunted it then would now embarrass me It kinda make me wanna hate bling it’s a race thing
How they sell blacks to bootleg shit infact
Real millionaires spend 60 mil on paintings
Whores charge niggaz with raping
Cause we come out doors of Maybach cars
Watch us make bets on race tracks smokin' cigars
So they counter the laws to take what’s ours
Bout 500K on a lawyer to beat the charge
So you can’t stop us from making a billion dollars
Instead of goin' back I’m buying the projects
But I’m not going back
The hood’s in me forever y’all
But I’m not going back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
I’m not goin' back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
And of course y’all know what I’m not going back to Those no friends of mine.
(And I’m not going back to)
Ten carat gold it shine.
(And I’m never going back to)
Sony if they don’t have dough to sign.
(Not going back to)
Y’all know that I’m not going back to Those liars who would.
(Not going back to)
Not help you if they could.
(Not going back to)
Coke on the stove in the hood.
Y’all should know that I’m not going back
The hood’s in me forever y’all
But I’m not going back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
I’m not goin' back
The streets keep tryin' to say
Come back around this way
I’ve already gone that way
I won’t go back today
I’m not goin' back
Şarkı sözü çevirisi
Bu delilik, neden arabadan atmadın?
Bu çok aptalca, ne yapıyorsun? Neden buradayız ki?
Neden buradayız? Neler oluyor? Bu gerizekalı, mecburuz.
Bu çılgınlık. Bir daha asla. Her şeyi çöpe atarsın, ne için?
Evet, adamım Kool G Rap bana oğlum arkana bakma dedi
Kalın yapışkan max ile konakta rahatlayın, rahatlayın
İnsanlar gerçekleri öğrenirken onlara söyle.
Hayatımın bu noktasında tamamen rahatlamak üzereyim.
Hasta bir şeyle dolaşıyor ve elbise uçuyor
Ve twist, homie'nin hermano az önce öldü, gitmesine izin vermeliyim
Halkın benim zencimi düşünmesini sağladım.
Sadece kaputta olmadığım için hiçbir şey ifade etmiyor zencim
Ceset düşmeden önce kimin öldüğünü biliyorum.
Kullanılan silahları biliyorum. tetikçinin ne kadar parası var?
Çünkü özel bir yatta hala her şeyi dinliyorum.
Tüm zamanların en grimiest çocuklar ilk on listesi
New York hakkında konuştuğumuzda tek konuştuğumuz şey bu.
Kimi arayacak ve kimden uzak duracak
Kimin annesinin adresi Sadece güvenli oğlu oynamak için var
Şehir kamyon, araba ve sürücü ne em vazgeçmek 'bu kadar çabuk şehvet kadınlar ne
En çok zaman harcıyorlar.
Çoğunun saklandıkları korkak olduğunu öğrendim.
İtibarın arkasında ekşi
Geri gitmiyor
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Küçük bir kağıt yaptığınızda olan ilk şey
Marriot'un bir gökdelende yaşadığını mı düşünüyorsun?
Daha fazla broşür kağıdına rastlayana kadar
Beş yıldızlı televizyonların daha da büyük olduğunu fark edin
Terry-kumaş elbiseler, zerafet, film bok
Isıtmalı mermer zeminler, jakuziler, birinci sınıf uçuşlar, çarmıha gerilmiş elmaslar
Hala yapmadığın şeyler.
Çünkü gerçekte maaşımı kazanacağım.
O zaman gösteriş yapma şeklim şimdi beni utandırır. bling'den nefret etmemi sağlar.
Nasıl onlar satmak blacks için bootleg shit infact
Gerçek milyonerler resimlere 60 milyon dolar harcıyor
Fahişeler tecavüz ile zenciler şarj
Çünkü Maybach arabalarının kapılarından çıkıyoruz.
Puro içerken yarış pistlerine bahis yapmamızı izleyin
Bu yüzden bizim olanı almak için yasalara karşı geliyorlar
Suçlamayı yenmek için bir avukata 500 bin dolar
Yani bir milyar dolar kazanmamızı engelleyemezsin.
Geri dönmek yerine projeleri satın alıyorum.
Ama geri dönmeyeceğim
Kaput sonsuza dek içimde
Ama geri dönmeyeceğim
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Ve tabii ki, o arkadaşlarıma geri dönmeyeceğimi biliyorsunuz.
(Ve geri dönmeyeceğim)
On karat altın parlıyor.
(Ve asla geri dönmeyeceğim)
Sony imzalamak için para yoksa.
(Geri dönmüyorum)
Bunu yapacak yalancılara geri dönmeyeceğimi biliyorsunuz.
(Geri dönmüyorum)
Yapabilselerdi sana yardım etmezlerdi.
(Geri dönmüyorum)
Kaputtaki ocakta kola.
Bilmelisiniz ki geri dönmeyeceğim.
Kaput sonsuza dek içimde
Ama geri dönmeyeceğim
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Sokaklar söylemeye çalışıyor
Arka tarafa, bu tarafa gel
Zaten bu şekilde geçtim
Bugün gitmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim