Nas — Poppa Was A Playa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Poppa Was A Playa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To My Nigger who brought me in this world
Taught us right Nigger
My old dad imported to the family structure
Provide her God
My moms a queen at university civaliza
My pops maybe was late but always came home
My moms would put us to bed and she would wait on Soon as he walk in the door she barking
I turned out the Jonny Carson
Jumped out the bed
We grabbed both his legs
Me and my brother
Not knowing the pain he gave my mother
Night after night, fighting yelling at each other
My papa played the street all day
Mama was either home, at work, while we played inside the hall way
She sacrifices all she got to feed us When she was alone she cried by the phone pepping out the window heeding
But still I didn’t see it Mama hid it from us We was kids younger
Till we got bigger, on to Bigger things that we knew what the time was
That daddy was leaving the crib and moms love
Papa was player, player wasn’t papa
Papa loved the ladies
Never got enough of Pretty brown round
Running round town (Shhhhh)
Don’t tell your mother what’s going down
So many kids I knew, never knew what Pap was
That’s why I show my pop love
He was still around when I fucked up He could have left
My moms pregnant shock to death but stayed
Watch me crawl till I took my first step, to the first grade
To my first fist fight
Right behind me he would stand
No matter how big or tall he made me fight you like a man
Throw dirt in your eye, swing my right scoop your ass and slam
He watched me so I wouldn’t get jumped by shorty’s fam
Roaches and weed all over my crib him and moms relaxing
Next thing you know he packing
So then I asked him
What’s this white shit on that plate and your facing?
Papa why you butt ass from the waist
And who’s this lady I’m facing
Dark skin you’re not my mommy
He grabbed me up to run some smooth words by me Promise things that he would buy me If I kept my mouth close and don’t tell mommy
He said one day I’ll understand little me Was in you to side me Papa was player, player wasn’t papa
Papa loved the ladies
Never got enough of Pretty brown round
Running round town (Shhhhh)
Don’t tell your mother what’s going down
Pop’s told me hold my own
Pop’s told me value home
Could I help it papa was a rolling stone
Who loved the pretty brown round
Out of town bound
Jumping in his jazz Benz he touring
At home I play his latest recordings
And it’s strange now how, I do my thing now
I’m in the game now
And heard of it his brain pow
To pull strings and gain power
From weed habits are same now
No white lines to trumpets to tight rhymes
And beats that be pumping
Before he left he taught me something
A child’s young years the most important time to be there
That’s why he stayed till we grew up, respect is still here
I’m older now see what having a father’s about
One day they can be in your life next day they be out
It’s not because of you, you know the deal
Him and your moms feel
If they stay together then someone will get killed
I love you still
Always will
Cause that’s my nigger
Although you felt you was wrong
I still feel you kid
Life gose on
Şarkı sözü çevirisi
Beni bu dünyaya getiren Zencime
Bize doğru Zenci öğretti
Yaşlı babam aile yapısına ithal etti
Ona Tanrı'yı ver
Benim anneler bir kraliçe at university civaliza
Babam geç kalmış olabilir ama her zaman eve gelirdi.
Annem bizi yatağa yatırırdı ve o da kapıya girer girmez beklerdi.
Ben Jonny Carson çıktı
Yataktan atladı
İki bacağını da tuttuk.
Ben ve kardeşim
Anneme verdiği acıyı bilmeden
Her gece kavga edip birbirlerine bağırıyorlar.
Babam bütün gün sokakta oynadı
Hall yolu içeride oynadığımız sırada annesi de evde, iş yerinde,
Bizi beslemek için sahip olduğu her şeyi feda ediyor yalnızken telefonda ağladı pencereden dışarı fırladı heeding
Ama yine de görmedim. annem bizden sakladı.
Daha büyük olana kadar, zamanın ne olduğunu bildiğimiz daha büyük şeylere geçelim
Bu baba beşikten ayrıldı ve anneler onu seviyor
Baba oyuncuydu, oyuncu baba değildi
Babam bayanlara bayılırdı.
Hiç güzel kahverengi yuvarlak yeterince var
Shhhhh) yuvarlak şehir çalışan)
Ne olacak annene söyleme
Tanıdığım o kadar çok çocuk, Papa'nın ne olduğunu hiç bilmiyordu
Bu yüzden pop sevgimi gösteriyorum
Her şeyi berbat ettiğimde hala buralardaydı. gidebilirdi.
Benim anneler hamile şok için ölüm ama kaldı
İlk adımımı atana kadar beni izle, birinci sınıfa
İlk yumruk dövüşüme
Tam arkamda duracaktı.
Ne kadar büyük ya da uzun olursa olsun, seninle bir erkek gibi savaşmamı sağladı
Gözüne toprak atıp, doğru benim haberim eşek ve slam salıncak
Shorty'nin ailesi tarafından saldırıya uğramamak için beni izledi.
Hamamböceği ve ot tüm üzerinde benim beşik onu ve anneler rahatlatıcı
Bir sonraki şeyi biliyorsun ambalaj o
Sonra ona sordum
Şu tabağın üzerindeki beyaz bok da ne?
Baba neden belden kıçını popo
Ve karşı karşıya olduğum bu Bayan kim
Koyu tenli sen benim annem değilsin
Bana bazı kelimeler düzgün çalıştırmak için Eğer yakın ağzıma alırsam beni alırdı ve sakın annene söyleme böyle şeyler Söz beni yakaladı
Bir gün beni anlayacağımı söyledi. yanımda sen vardın. babam bir oyuncuydu, babam bir oyuncu değildi.
Babam bayanlara bayılırdı.
Hiç güzel kahverengi yuvarlak yeterince var
Shhhhh) yuvarlak şehir çalışan)
Ne olacak annene söyleme
Baba idare anlattı
Babam bana eve değer verdiğini söyledi.
Babam rolling stone'du.
Kim güzel kahverengi yuvarlak sevdi
Şehir dışında bağlı
Onun jazz Benz atlama o touring
Evde en son kayıtlarını çalıyorum
Ve şimdi garip, şimdi kendi işimi yapıyorum
Oyun artık bende
Ve onun beyin savaş esiri duydum
Dizeleri çekmek ve güç kazanmak için
Yabani ot alışkanlıklarından şimdi aynı
Beyaz çizgiler yok, trompet yok, sıkı tekerlemeler yok
Ve bu pompalama beats
Gitmeden önce bana bir şey öğretti.
Bir çocuğun genç yılları orada olmak için en önemli zaman
Bu yüzden biz büyüyene kadar kaldı, saygı hala burada
Şimdi bir baba hakkında ne olduğunu görmek büyüğüm
Bir gün hayatında olabilirler, ertesi gün dışarıda olabilirler.
Senin yüzünden değil, anlaşmayı biliyorsun.
O ve annen
Eğer birlikte kalırlarsa, biri öldürülecek.
Seni hala seviyorum
Her zaman olacak
Çünkü o benim zencim.
Yanlış olduğunu düşünmene rağmen
Hala seni hissediyorum evlat.
Hayat gose üzerinde