Nas — You Won't See Me Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "You Won't See Me Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the most wanted baby father, save the drama
We toast when I wine and dine ya -- all you need is me
I won’t stress you but bless you
Mentally and sexual, we both intellectual
Can’t forget how I met you;
You thought I was a boxer Prince Naseem
But I’m the mobster -- Nas from Queens
And when I gotcha — you riding with me
You keep asking, «When do you have time for me?»
I’m never free always on the move, business oriented
Lifestyle expensive, attract women
You wanna search my pockets, and act all wild
Say I hurt your heart — ask how could I smile?
Wanna call back all my numbers — star 6−9 me
Check my car for rubbers, but quit trying
Before you find what you looking for and get to crying
You always saying what you gon' do if you catch me lying
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
Caramel kisses of Jezebel’s sister
I feel no guilt when I twist ya
Turn the other cheek when I see the next freak witcha
You got your name on his lease, copy his keys
That’s your lil' spot where you rest your wig piece
Go 'head and live baby, I know you his lady
You page me, when you got the day free
But I be out with my peeps in them system Jeeps
You wanna lay up in the sheets of presidential suites
Like I’ll massage you while you massage me, mami
But can you hang with a young man who’s doing his thang?
Speak up, I wanna know if you can keep up
Timberland boots for girls, with the tree stump
Baggy sweatsuits, mystery what’s underneath them
They for my eyes only, you call me when you lonely
But I like to make the baddest girls wait, I got G baby
Call you on a Monday
I’ll call you back baby
Call you on a Tuesday
My cell is off baby
Call you on a Wednesday
I’m out of town baby
You won’t be back 'til Thursday
I’ll page you back baby
Call you on a Monday
I’ll call you back baby
Call you on a Tuesday
My cell is off baby
Call you on a Wednesday
I’m out of town baby
You won’t be back 'til Thursday
I’ll page you back baby
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
Thinking of me, you getting the chills
Like a rush through your body when you think how it feels
Give me a call and my voice give you butterflies in your tummy
Tell your friends you in love with Nas, not his money
And I’ll prove I’m a man of my word — handed you furs
Iceberg, everything on this planet Earth a woman desires
You make a good wife to most men
I know I got you open
But -- you just my close friend
Get it baby
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
The God, the God, the God, Nasir (you won’t see me tonight)
The Queen, The Queen, The Queen, Aaliyah (you won’t see me tomorrow)
Nah nah (I'll be gone by daylight)
(And you’ll be so full of sorrow)
Uhh uhh (you'll go tell all your friends)
Tell your friends (how you called and I followed)
How you followed me (but you won’t see me tonight)
Not tonight baby (no, you won’t see me tomorrow)
C’mon, c’mon c’mon
Tomorrow, what
Daylight, ghost
Say what, say what
Yo (You won’t see me tonight)
You won’t see Timbaland tonight baby
Ohhh, or Nas Esco', check it
Let it ride
Let it ride
Şarkı sözü çevirisi
Ben en çok aranan bebek babasıyım, dramayı kurtar
Şarap içip yemek yediğimde kadeh kaldırıyoruz. tek ihtiyacın olan benim.
Seni strese sokmayacağım ama Tanrı seni korusun.
Zihinsel ve cinsel, ikimiz de entelektüel
Seninle nasıl tanıştığımı unutamam.;
Beni boksör sanıyordun Prens Naseem.
Ama ben Gangsterim. Queens'ten Nas.
Ve seni yakaladığımda-benimle biniyorsun
«Bana ne zaman zaman ayıracaksın? " diye sorup duruyorsun.»
Asla özgür değilim, her zaman hareket halindeyim, iş odaklı
Yaşam tarzı pahalı, kadınları çekmek
Ceplerimi aramak ve deli gibi davranmak istiyorsun.
Kalbini incittiğimi söyle-nasıl gülümseyebileceğimi sor?
Tüm numaralarımı geri aramak istiyorum - yıldız 6-9 beni
Arabamda lastik olup olmadığını kontrol et, ama denemeyi bırak
Aradığın şeyi bulmadan ve ağlamaya başlamadan önce
Beni yalan söylerken yakalarsan ne yapacağını hep söylersin.
Bu gece beni görmeyeceksin.
Yarın beni görmeyeceksin.
Gün ışığına kadar gitmiş olacağım (bundan şüpheliyim)
Ve çok üzüntü dolu olacaksın (Evet, doğru)
Tüm arkadaşlarına söyleyeceksin (bu doğru)
Nasıl aradın ve ben takip ediyorum (bunu biliyorlar)
Ama bu gece beni görmeyeceksin (buna inanmıyorsun)
Hayır, yarın beni görmeyeceksin.
Jezebel'in kız kardeşinin karamel öpücükleri
Seni bükerken suçluluk duymuyorum.
Bir sonraki ucube witcha'yı gördüğümde diğer yanağını çevir
Kira kontratında adını yazmışsın, anahtarlarını kopyalamışsın.
Bu senin küçük noktan, peruk parçanı dinlendirdiğin yer.
Git ve yaşa bebeğim, seni tanıyorum onun Leydi
Gün boş olduğunda beni çağırıyorsun.
Ama ben bu sistem cip benim peeps ile dışarı olmak
Başkanlık süitlerinin çarşaflarına uzanmak ister misin
Bana masaj yaparken masaj, mami ederim
Ama işini yapan genç bir adamla takılabilir misin?
Konuş, devam edip edemeyeceğini bilmek istiyorum.
Ağaç güdük ile kızlar için Timberland çizmeler
Baggy sweatsuits, gizem altında ne var
Onlar sadece gözlerim için, yalnız olduğunda beni ararsın
Ama en kötü kızları bekletmeyi seviyorum, G bebeğim var
Pazartesi günü ararım.
Bebeği geri ararım
Salı günü seni ararım.
Cep telefonum kapalı bebeğim
Çarşamba günü seni ararım
Şehir dışındayım bebeğim.
Perşembeye kadar dönmeyeceksin.
Sana çağrı atacağım bebeğim.
Pazartesi günü ararım.
Bebeği geri ararım
Salı günü seni ararım.
Cep telefonum kapalı bebeğim
Çarşamba günü seni ararım
Şehir dışındayım bebeğim.
Perşembeye kadar dönmeyeceksin.
Sana çağrı atacağım bebeğim.
Bu gece beni görmeyeceksin.
Yarın beni görmeyeceksin.
Gün ışığına kadar gitmiş olacağım (bundan şüpheliyim)
Ve çok üzüntü dolu olacaksın (Evet, doğru)
Tüm arkadaşlarına söyleyeceksin (bu doğru)
Nasıl aradın ve ben takip ediyorum (bunu biliyorlar)
Ama bu gece beni görmeyeceksin (buna inanmıyorsun)
Hayır, yarın beni görmeyeceksin.
Beni düşünürken, ürperiyorsun.
Nasıl hissettirdiğini düşündüğünüzde vücudunuzda bir acele gibi
Beni ara ve sesim karnında kelebekler ver
Arkadaşlarına NAS'a aşık olduğunu söyle, parasına değil
Ve sözümün eri olduğumu kanıtlayacağım-siz kürkleri teslim ettim
Buzdağı, bu dünya gezegeninde bir kadının istediği her şey
Çoğu erkek için iyi bir eşsin.
Seni açtığımı biliyorum.
Ama sen ... sen sadece benim yakın arkadaşım
Al bebeğim
Bu gece beni görmeyeceksin.
Yarın beni görmeyeceksin.
Gün ışığına kadar gitmiş olacağım (bundan şüpheliyim)
Ve çok üzüntü dolu olacaksın (Evet, doğru)
Tüm arkadaşlarına söyleyeceksin (bu doğru)
Nasıl aradın ve ben takip ediyorum (bunu biliyorlar)
Ama bu gece beni görmeyeceksin (buna inanmıyorsun)
Hayır, yarın beni görmeyeceksin.
Tanrı, Tanrı, Tanrı, Nasir (bu gece beni görmeyeceksin)
Kraliçe, Kraliçe, Kraliçe, Aaliyah (yarın beni görmeyeceksin)
Nah nah (gün ışığına kadar gitmiş olacağım)
(Ve çok üzüntü dolu olacaksın)
Uhh uhh (tüm arkadaşlarına söyleyeceksin)
Arkadaşlarına söyle (nasıl aradın ve onu takip ettim)
Beni nasıl takip ettin (ama bu gece beni görmeyeceksin)
Bu gece değil bebeğim (hayır, yarın beni görmeyeceksin)
Hadi hadi hadi
Yarın, ne
Gün ışığı, hayalet
Ne söyle, ne söyle
Bu gece beni görmeyeceksin.)
Bu gece Timbaland'ı görmeyeceksin bebeğim.
Ohhh, veya Nas Esco', kontrol et
Oluruna bırakmak
Oluruna bırakmak