Настасья — Вьюга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настасья adlı sanatçının "Вьюга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Берёзы чёрно-белые узоры,
На окнах холод разрисует день
И зимний вечер наступает скоро
И на дворе за тенью бродит тень…
Следы мои ведут к его калитке,
Снег выпал и теперь расскажет всем,
Как и к нему как будто по ошибке
Зашла на вечер в тот холодный день…
Подруга-вьюга, белым кругом
Всю округу замети…
Подруга-вьюга, мы не сможем друг без друга.
Любовь мою, подруга, не тревожь…
Под пламенем свечи, смущаясь словно,
Растаял вечер, наступает ночь.
Мы под её немым покровом
Растопим холод и прогоним прочь.
И пусть подруги шепчут по округе.
Не стану говорить о том ни с кем…
Как я к нему, застуженная вьюгой,
Зашла на вечер и осталась насовсем.
Подруга-вьюга, белым кругом
Всю округу замети…
Подруга-вьюга, мы не сможем друг без друга.
Любовь мою, подруга, не тревожь…
И защити.
Следы мои ведут к его калитке…
Снег выпал и теперь расскажет всем,
Как я к нему… Совсем не по ошибке
Зашла на вечер в тот холодный день.
Зашла на вечер и осталась насовсем…
Şarkı sözü çevirisi
Huş ağacı siyah ve beyaz desenler,
Pencerelerde soğuk gün boyayacak
Ve kış akşamı yakında geliyor
Ve gölgenin arkasında avluda bir gölge dolaşıyor…
Ayak izleri benim yol onu bir direğin dibinde,
Kar düştü ve şimdi herkese söyleyecek,
Bir hata gibi sanki
O soğuk günde akşam geldi…
Blizzard kız arkadaşı, beyaz Daire
Tüm bölge dikkat et…
Blizzard'ın arkadaşı, birbirimiz olmadan yapamayız.
Aşkım, kız arkadaşım, rahatsız etme…
Mumun Alevi altında, sanki,
Akşam eridi, gece geliyor.
Onun dilsiz örtüsünün altındayız.
Soğuğu eritip kaçacağız.
Ve arkadaşların etrafta fısıldamasına izin ver.
Bunu kimseyle konuşmayacağım.…
Ben ona nasıl, Blizzard tarafından dondu,
Akşam için gittim ve sonsuza kadar kaldı.
Blizzard kız arkadaşı, beyaz Daire
Tüm bölge dikkat et…
Blizzard'ın arkadaşı, birbirimiz olmadan yapamayız.
Aşkım, kız arkadaşım, rahatsız etme…
Ve savun.
Ayak izleri benim yol onu bir direğin dibinde…
Kar düştü ve şimdi herkese söyleyecek,
Ben ona nasıl ... hiç yanlışlıkla
O soğuk günde akşam için geldim.
Akşam için gittim ve kalıcı olarak kaldı…