Настя Кудри — Знай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настя Кудри adlı sanatçının "Знай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я даже не подумала бы ранее, что
Это проснется во мне от твоего касания.
Стали чужими даже знакомые лица,
И время, теперь, может остановиться.
Давай с тобой не будем больше спешить никуда.
Для меня ты — что-то большее, чем просто душа!
И если ты пойдешь один против целого мира —
Я буду рядом, чтобы ни случилось.
Свобода — это, когда я твоя!
И я, отказываюсь верить, что любовь — это яд.
Мы словно Бонни и Клайд! Только в паре, мы — сила!
Мы во всём до конца, ведь я тебя полюбила.
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Мой беспорядок в голове только из-за тебя.
Мне много не надо, хочу чтоб просто обнял.
Я ценю каждый миг проведенный с тобой.
Ты появился, и я стала другой.
Наша встреча — случайность, но она стала чудом.
Сколько вытерпел ты, я всегда помнить буду.
Твои побеги из дома и рисковые поступки
Доказали насколько сильны твои чувства.
Между нами влеченье. Между нами — свобода.
У нас за день случалось, сколько у других за полгода.
Ты пропустил самолет, ухаживал красиво —
И я поняла, что тебя полюбила.
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Если бы мне раньше кто-то сказал, что всё будет, как сейчас —
Я бы посмеялась и не поверила в это.
Ты научил меня быть слабой. Ты научил меня любить;
Спасибо тебе за это! Я твоя — помни!
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Не чувствую сердце, если не вместе. Научил меня дышать.
Нам некуда деться и так мало места! Поцелуй меня неспеша.
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç düşünmezdim.
Dokunman beni uyandırır.
Tanıdık yüzler bile yabancı oldu,
Ve zaman, şimdi, durabilir.
Seninle daha fazla acele etmeyelim.
Benim için sen sadece ruhtan daha fazlasısın!
Ve eğer bütün dünyaya karşı tek başına gidersen —
Ben yanında olacağım, ne olursa olsun.
Özgürlük, ben seninim!
Ve ben, aşkın zehir olduğuna inanmayı reddediyorum.
Bonnie ve Clyde gibiyiz! Sadece çift olarak, biz güçleriz!
Seni sevdiğimden beri her şeyin içindeyiz.
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.
Kafamdaki karışıklığın tek sebebi sensin.
Çok fazla ihtiyacım yok, sadece sarılmak istiyorum.
Seninle geçirdiğim her anı takdir ediyorum.
Sen ortaya çıktın ve ben farklıydım.
Karşılaşmamız bir tesadüf, ama bir mucize oldu.
Ne kadar dayandığını hep hatırlayacağım.
Evden kaçma ve riskli davranışların
Duygularının ne kadar güçlü olduğunu kanıtladık.
Aramızda bir cazibe var. Aramızda özgürlük var.
Biz bir gün oldu, kaç Diğerleri altı ay.
Uçağı kaçırdın, güzelce Kur yaptın —
Ve seni sevdiğimi fark ettim.
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.
Daha önce birisi bana her şeyin şimdi olduğu gibi olacağını söyleseydi —
Gülüp buna inanmazdım.
Bana zayıf olmayı öğrettin. Bana sevmeyi öğrettin.;
Bunun için teşekkürler! Ben seninim, unutma!
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.
Birlikte değilse kalbi hissetmiyorum. Bana nefes almayı öğretti.
Kaçacak bir yerimiz yok ve çok az yerimiz var! Yavaşça öp beni.