Настя Любимова — Супер День şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настя Любимова adlı sanatçının "Супер День" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, знаю, я знаю, что так нелегко
Под облаками, где солнце выше облаков.
Я знаю, знаю, что этот город тянет вниз;
Его оковы тянут, только держись.
В твоих руках есть всё,
И этот день счастье принесёт.
Сними повязку с глаз;
Знай, что здесь и сейчас!
Знай, что здесь и сейчас!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым!
Ты знаешь, знаешь, что в жизни будет всё окей.
Откроешь двери, увидишь там своих друзей.
Мы знаем, знаем, что все невзгоды улетят.
Мы будем вместе, не смотри назад.
В твоих руках есть всё,
И этот день счастье принесёт.
Послушай мой рассказ;
Знай, что здесь и сейчас!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым!
Хочу бегом по лужам,
И с крыш встречать рассвет.
Тонуть в глазах любимых,
С тобой любить весь Свет.
В твоих руках есть всё,
И этот день счастье принесёт.
Поверь же в мой рассказ!
Знай, что здесь и сейчас!
Знай, что здесь и сейчас!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым!
В этом мире, и даже в обычной квартире
Распахни глаза — мир станет красивым;
Открой душу, и ты станешь счастливым
В этом мире.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, biliyorum, biliyorum bu kadar kolay değil
Güneşin bulutların üzerinde olduğu bulutların altında.
Biliyorum, biliyorum bu şehir aşağı çekiyor;
Prangaları çekiliyor, sadece dayan.
Elinde her şey var,
Ve bu gün mutluluk getirecek.
Göz bandını çıkar.;
Burada ve şimdi ne olduğunu bilin!
Burada ve şimdi ne olduğunu bilin!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın!
Biliyorsun, hayatta her şeyin yoluna gireceğini biliyorsun.
Kapıları açarsan arkadaşlarını orada görürsün.
Biliyoruz, tüm sıkıntıların uçacağını biliyoruz.
Birlikte olacağız, geriye bakma.
Elinde her şey var,
Ve bu gün mutluluk getirecek.
Hikayemi dinle.;
Burada ve şimdi ne olduğunu bilin!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın!
Su birikintileri üzerinde koşmak istiyorum,
Ve çatılardan şafağı karşılamak için.
Favori gözünde batan,
Seninle tüm dünyayı sevmek.
Elinde her şey var,
Ve bu gün mutluluk getirecek.
Hikayeme inan!
Burada ve şimdi ne olduğunu bilin!
Burada ve şimdi ne olduğunu bilin!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın!
Bu dünyada ve hatta sıradan bir dairede
Gözlerini aç-dünya güzel olacak;
Ruhunu aç ve mutlu olacaksın
Bu dünyada.