Настя Задорожная — Я больше не хочу верить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настя Задорожная adlı sanatçının "Я больше не хочу верить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я растекаюсь как вода,
Растворяюсь как тишина,
Распадаюсь на куски
От безмолвия и тоски.
Я сливаюсь в красках дня.
Я теряю сама себя
И накто не видит меня…
Мне не хватает твоих слов,
Твоих запахов и шагов.
Эти редкие звонки,
Об одном лишь прошу: не лги.
Я с ума уже схожу,
В каждом встречном тебя ищу,
Сколько можно… Не могу!
Припев:
Я больше не хочу верить,
Ночами о тебе бредить.
Я больше не могу
Сжигать свое сердце до тла.
Я больше не хочу верить,
Минутами любовь мерить,
Я больше не могу молчать,
Скрывать, тебя все время ждать.
Я разбиваюсь как волна,
Застилаю, как пелена.
Реки слез мои глаза
И не знаю я, что сказать…
Как мне дальше с этим жить?
Не могу я тебя забыть,
Не могу тебя простить…
Я жгу страницы дневника-
Станут пеплом твои слова,
Все признания в любви,
Обещания все твои.
Только мысли все сильней
В лабиринте похожих дней
Жду опять любви твоей
Больше не хочу
Больше не могу
Больше не хочу
Больше не могу.
Şarkı sözü çevirisi
Su gibi yayılıyorum.,
Sessizlik gibi çözülüyorum,
Parçalara ayrılıyorum
Sessizlik ve özlem için.
Günün renklerine karışıyorum.
Kendimi kaybediyorum.
Ve nakto beni görmüyor…
Sözlerini özlüyorum.,
Kokularını ve ayak izlerini.
Bu nadir aramalar,
Tek istediğim yalan söyleme.
Deliriyorum.,
Her karşılaşmada seni arıyorum,
Ne kadar ... yapamam!
Nakarat:
Artık inanmak istemiyorum.,
Geceleri senin hakkında övünmek.
Artık yapamam.
Yakmak, kalbini kadar тла.
Artık inanmak istemiyorum.,
Dakika aşk ölçmek,
Artık sessiz kalamam.,
Saklanmak, seni her zaman beklemek.
Bir dalga gibi çöküyorum,
Bir örtü gibi örtüyorum.
Nehir gözyaşları gözlerim
Ve bilmiyorum ben, ne demek…
Bununla nasıl devam edeceğim?
Seni unutamam.,
Değil seni affetmek…
Günlüğün sayfalarını yakıyorum-
Sözlerin kül olacak,
Tüm aşk itirafları,
Sözlerin hepsi senin.
Sadece düşünceler daha güçlü
Benzer günlerin labirentinde
Tekrar aşkını bekliyorum
Artık istemiyorum.
Artık yapamam.
Artık istemiyorum.
Artık yapamam.