Nat Kendrick & The Swans — Straighten Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nat Kendrick & The Swans adlı sanatçının "Straighten Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey, hey, hey
Everybody asking, asking, asking me
Why I’m not dying in a misery
'Cause my baby told me if I straighten up and do right
That he’ll love me, just me, for the rest of my life
You know I’m straightenin' up
Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up
I mean, I’ll tell ya
So come back, pretty baby
And I’ll be the girl you want me to be, oh baby
I just wanna tell you somethin'
I ain’t gonna cheat no more
Ain’t gonna lie no more, baby
Ain’t gonna do you bad no more
And I ain’t gonna make you cry no more
You know I’m straightenin' up
Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up
I mean, I’ll tell ya right now
Come back, pretty baby
And I’ll be the girl you want me to be, Lordy, Lordy, Lordy
Straightenin' up, I’m straightenin' up, daddy
You know I must straighten it up, baby
Oh, I’ve got to straighten up
My darlin', my lovin', oh, why can’t you hear me, baby?
Oh, you know, I wanna straighten up
Please let me straighten up, baby
I beggin' you, my little darlin'
Oh, oh, baby

Şarkı sözü çevirisi

Hey, hey, hey
Herkes soruyor, soruyor, bana soruyor
Neden bir sefalet içinde ölmüyorum
Çünkü bebeğim bana eğer düzelirsem ve doğru yaparsam dedi.
Beni seveceğini, sadece beni, hayatımın geri kalanında
Straightenin' olduğumu biliyorsun
Evet, Evet, Bunu düzeltmem gerektiğini biliyorsun.
Yani, sana söyleyeceğim.
O yüzden geri dön, güzel bebek
Ve ben senin olmamı istediğin kız olacağım, oh bebeğim
Ben sadece sana bir şey söyleyebilir
Artık hile yapmayacağım.
Artık yalan söylemeyeceğim bebeğim.
Fena mı daha olmayacak
Ve artık seni ağlatmayacağım
Straightenin' olduğumu biliyorsun
Evet, Evet, Bunu düzeltmem gerektiğini biliyorsun.
Yani, şu anda ben söyleyeyim
Geri gel, güzel bebek
Ve ben senin olmamı istediğin kız olacağım, Lordy, Lordy, Lordy
Straightenin' Yukarı, Yukarı straightenin' baba ben
Bunu düzeltmem gerektiğini biliyorsun, bebeğim.
Biraz toparlanmalıyım.
Sevgilim, aşkım, neden beni duymuyorsun bebeğim?
Oh, bilirsin, düzeltmek istiyorum
Lütfen düzeltmeme izin ver bebeğim.
Sana yalvarıyorum, küçük sevgilim.
Oh, oh, bebeğim