Nat King Cole Trio — If You Can't Smile and Say Yes - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nat King Cole Trio adlı sanatçının "If You Can't Smile and Say Yes - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Knock me a kiss, you’ll never miss
When I’m ready to go
But if you can’t smile and say yes
Please don’t cry and say no!
Squeeze me a squoze in these fine clothes
Mmmm… I love you so
But if you can’t smile and say yes
Please don’t cry and say no!
When I ask for a date, the answer is no
You don’t know what you’re saying
Don’t you know the war’s on
Everything is rationed
How 'bout that jive, keep me alive?
Baby, let bygones be bygones
'Cause men are scarce as nylons
And if you can’t smile and say yes
Please don’t cry and say no!
Baby, let bygones be bygones
'Cause men are scarce as nylons
And if you can’t smile and say yes
Please don’t cry and say no, no, no, baby
Please don’t cry and say no

Şarkı sözü çevirisi

Bana bir öpücük ver, asla kaçırmayacaksın
Gitmeye hazır olduğumda
Ama eğer gülümseyemezsen ve evet diyemezsen
Lütfen ağlama ve hayır deme!
Bu güzel kıyafetler bana bir squoze sıkmak
Mmmm ... seni çok seviyorum
Ama eğer gülümseyemezsen ve evet diyemezsen
Lütfen ağlama ve hayır deme!
Ben bir tarih için sorduğunuzda, cevap hayır
Ne dediğini bilmiyorsun
Savaşın başladığını bilmiyor musun?
Her şey rasyonelleştirildi
Bu nasıl iş jive, beni hayatta tutmak?
Bebeğim, geçmiş geçmişte kalsın.
Çünkü erkekler naylon çorap kadar az
Ve eğer gülümseyemezsen ve evet diyemezsen
Lütfen ağlama ve hayır deme!
Bebeğim, geçmiş geçmişte kalsın.
Çünkü erkekler naylon çorap kadar az
Ve eğer gülümseyemezsen ve evet diyemezsen
Lütfen ağlama ve hayır deme, hayır, hayır, bebeğim
Lütfen ağlama ve hayır deme.