Nat "King" Cole — Destination Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "Destination Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come and take a trip in my rocket ship
We’ll have a lovely afternoon
Kiss the world goodbye and away we fly
Destination moon
Travel fast as light 'til we’re lost from sight
The earth is like a toy balloon
What a thrill you get ridin' on a jet
Destination moon
We’ll go up up up up Straight to the moon we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So away we steal in a spacemobile
A supersonic honeymoon
Leave your cares below, pull the switch, let’s go!
Destination moon
There once was a time when the colorful thing to do Was to call for a date on a bicycle built for two
But cars and trains and even planes
All have had their day
Now the time is due to call for you
In the modern atomic way
We’ll go up up up up Straight to the moon we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So away we steal in a spacemobile
A supersonic honeymoon
Leave your cares below, pull the switch, let’s go!
Destination moon
Şarkı sözü çevirisi
Gel ve roket gemimde bir yolculuğa çık
Güzel bir öğleden sonra geçireceğiz.
Tüm dünyaya elveda öpücüğü ver ve uçalım
Hedef ay
Gözden kayboluncaya kadar ışık kadar hızlı seyahat et
Dünya bir oyuncak balon gibi
Bir jet uçağında ne kadar heyecanlanıyorsun
Hedef ay
Dik biz iki ay gidin Yukarı, Yukarı, Yukarı ederiz
Yıldızlı mavi yüksek
Bu dünyadan seninle çıkacağım.
Yani uzak bir spacemobile çalmak
Süpersonik bir balayı
Endişelerinizi aşağıda bırakın, düğmeyi çekin, gidelim!
Hedef ay
Bir zamanlar, en renkli şeyin iki kişilik bir bisikletle randevu almak olduğu bir zaman vardı
Ama arabalar, trenler ve hatta uçaklar
Herkes kendi günlerini geçirdi
Şimdi sıra size çağrı kaynaklanmaktadır
Modern atomik şekilde
Dik biz iki ay gidin Yukarı, Yukarı, Yukarı ederiz
Yıldızlı mavi yüksek
Bu dünyadan seninle çıkacağım.
Yani uzak bir spacemobile çalmak
Süpersonik bir balayı
Endişelerinizi aşağıda bırakın, düğmeyi çekin, gidelim!
Hedef ay