Nat "King" Cole — Dreams Can Tell A Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "Dreams Can Tell A Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I had a dream of you
My heart began to cry
I saw you kissing someone new
But dreams can tell a lie
The moon was bright, he held you tight
I heard you softly sigh
Two silhouettes were swaying
What words were you saying?
No wonder I’ve been praying
That dreams can tell a lie
For where there’s smoke, you’ll find a fire
And in my dreams I saw the gleam of your desire
Tonight we’ll meet along the street
And all my fears will fly
Your loving arms will hold me And as they enfold me Your kiss will soon have told me That dreams can tell a lie
For where there’s smoke you’ll find a fire
And in my dreams I saw the gleam of your desire
Tonight we’ll meet along the street
And all my fears will fly
Your loving arms will hold me And as they enfold me Your kiss will soon have told me That dreams can tell a lie
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya gördüm
Kalbim ağlamaya başladı
Seni yeni birini öperken gördüm.
Ama rüyalar yalan söyleyebilir
Ay parlaktı, seni sıkıca tuttu.
Yavaşça derin bir nefes duydum
İki siluet sallandı
Hangi kelimeleri söylüyordun?
Dua etmeme şaşmamalı.
Rüyalar yalan söyleyebilir
Dumanın olduğu yerde ateş bulursun.
Ve rüyalarımda arzunun parıltısını gördüm
Bu gece sokakta buluşacağız.
Ve tüm korkularım uçacak
Sevgi dolu kolların beni KUCAKLAYACAK VE beni kucakladıklarında öpücüğün yakında bana rüyaların yalan söyleyebileceğini söyleyecek
Dumanın olduğu yerde ateş bulursun.
Ve rüyalarımda arzunun parıltısını gördüm
Bu gece sokakta buluşacağız.
Ve tüm korkularım uçacak
Sevgi dolu kolların beni KUCAKLAYACAK VE beni kucakladıklarında öpücüğün yakında bana rüyaların yalan söyleyebileceğini söyleyecek