Nat "King" Cole — I'm Gonna Laugh You Right out of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "I'm Gonna Laugh You Right out of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna laugh you right out of my life,
Laugh, and forget this affair
Guess I was foolish
To care.
So I’m gonna dance you right out of my dreams,
Try to be carefree and gay
I guess I’ll learn to play
The part.
'cause when our friends begin that
Heartless rumor,
I know I’ll really need my Sense of humor.
I’m gonna laugh you right out of my life,
Make it a beautiful joke.
No one will know you broke
My heart.
But if I find you and I Really meant that last goodbye,
Then I’m gonna laugh so hard,
I’ll cry.
But if I find you and I Really meant that last goodbye,
Then I’m gonna laugh so hard…
I’ll cry.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımdan çıkıp sana güleceğim.,
Gülün ve bu olayı unutun
Sanırım aptaldım.
Aldırmak.
Bu yüzden seni rüyalarımın dışında dans edeceğim,
Kaygısız ve eşcinsel olmaya çalışın
Sanırım oynamayı öğreneceğim.
Parça.
çünkü arkadaşlarımız bunu yapmaya başladığında
Kalpsiz söylenti,
Espri Anlayışıma gerçekten ihtiyacım olacağını biliyorum.
Hayatımdan çıkıp sana güleceğim.,
Güzel bir şaka yap.
Kimse parasız olduğunu bilemez.
Kalbim.
Ama eğer seni bulursam ve gerçekten bu son vedayı kastediyorsam,
O zaman ben gülmek çok zor durumdayım,
Ağlarım.
Ama eğer seni bulursam ve gerçekten bu son vedayı kastediyorsam,
O zaman ben gülmek çok zor durumdayım…
Ağlarım.