Nat "King" Cole — My Dream Sonata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "My Dream Sonata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each night when all the world is deep in slumber
And in my dreams, my darling, you appear.
While the music’s playing I hear you say,
«I love you, I love you.»
My dream sonata has the beauty of prayer,
A prayer my lonely heart has set to music,
That when I wake, my darling, you’ll be there.
But when I awaken, you’re gone, it seems.
Like my sonata, you are only in my dreams.
My dream sonata has the beauty of prayer,
A prayer my lonely heart has set to music,
That when I wake, my darling, you’ll be there.
But when I awaken, you’re gone, it seems.
Like my sonata, you are only in my dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Her gece tüm dünya derin uykudayken
Ve rüyalarımda, sevgilim, ortaya çıkıyorsun.
Müzik çalarken dediğini duyuyorum.,
"Seni seviyorum, seni seviyorum.»
Hayallerimin sonatı duanın güzelliğine sahip,
Bir dua yalnız kalbim müziğe ayarladı,
Uyandığımda, sevgilim, orada olacaksın.
Ama uyandığımda, sen gittin, öyle görünüyor.
Sonatım gibi, sen de sadece rüyalarımdasın.
Hayallerimin sonatı duanın güzelliğine sahip,
Bir dua yalnız kalbim müziğe ayarladı,
Uyandığımda, sevgilim, orada olacaksın.
Ama uyandığımda, sen gittin, öyle görünüyor.
Sonatım gibi, sen de sadece rüyalarımdasın.