Nat "King" Cole — One Has My Name the Other Has My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "One Has My Name the Other Has My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One has my name, the other has my heart
With one I’ll remain, that’s when my heartaches start
One has brown eyes, the other’s eyes’re blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me But what good is love to a heart that can’t be free
So I’ll go on living, my life’s just the same
One has my heart, the other has my name
One has my name, the other has my heart
With one I’ll remain, that’s when my heartaches start
One has brown eyes, the other’s eyes’re blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me But what good is love to a heart that can’t be free
If I could live over my life I would change
The one who has my heart would also have my name
Şarkı sözü çevirisi
Birinin benim adım var, diğerinin kalbim var
Dertler benim başladığınızda kalacağım biri, bu
Birinin kahverengi gözleri var, diğerinin gözleri mavi
Birine bağlıyım, diğerine bağlıyım.
Biri benim sevgime sahip, diğeri sadece bana sahip, ama özgür olamayacak bir kalbe olan sevginin ne yararı var
Bu yüzden yaşamaya devam edeceğim, hayatım aynı
Bir kalbim var, başka ismimi var
Birinin benim adım var, diğerinin kalbim var
Dertler benim başladığınızda kalacağım biri, bu
Birinin kahverengi gözleri var, diğerinin gözleri mavi
Birine bağlıyım, diğerine bağlıyım.
Biri benim sevgime sahip, diğeri sadece bana sahip, ama özgür olamayacak bir kalbe olan sevginin ne yararı var
Hayatımı yaşayabilseydim değişirdim.
Kalbime sahip olan kişi de Benim adıma sahip olacak