Nat "King" Cole — Tell Her in the Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "Tell Her in the Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funny how the moon is around whenever love appears
But when the stars go to sleep and the moon fades out of sight
Then what happens?
Last night I kissed her
I kissed my baby
And held her in the moonlight
I said I loved her
And promised we would never part
My baby told me
It was the moonlight
That made me say I loved her
She said the moonlight
Had hypnotised my faithful heart
She said, «Tell me in the mornin'
What you tell me tonight»
She said, «Tell me in the mornin'
When the sun is shinin' bright»
I gotta wind up the old alarm clock
I gotta meet my baby
I gotta meet her before it’s dark
She said, «Tell me in the mornin'
What you tell me tonight»
She said, «Tell me in the mornin'
When the sun is shinin' bright»
I gotta wind up the old alarm clock
I gotta meet my baby
I gotta meet her before it’s dark
I’m gonna kiss her
Till I convince her
That she’s the only love of my life
I’m gonna tell her in the mornin'
What I told my baby last night
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman aşk ortaya çıkarsa Ayın etrafında olması komik
Ama yıldızlar uykuya daldığında ve ay Gözden kaybolduğunda
O zaman ne olur?
Dün gece onu öptüm.
Bebeğimi öptüm.
Ve onu ay ışığında tuttu
Onu sevdiğimi söylerdim
Ve asla ayrılmayacağımıza söz verdi
Bebeğim bana söyledi
Ay ışığı oldu
Bu bana onu sevdiğimi söyletti.
Ay ışığı dedi.
Sadık kalbimi hipnotize etmişti
«Bana sabah söyle " dedi.
Bu gece bana ne söyleyeceksin»
«Bana sabah söyle " dedi.
Güneş parladığında»
Eski çalar saati çalıştırmalıyım.
Bebeğimle tanışmalıyım.
Hava kararmadan onunla buluşmalıyım.
«Bana sabah söyle " dedi.
Bu gece bana ne söyleyeceksin»
«Bana sabah söyle " dedi.
Güneş parladığında»
Eski çalar saati çalıştırmalıyım.
Bebeğimle tanışmalıyım.
Hava kararmadan onunla buluşmalıyım.
Onu öpeceğim
Onu ikna edene kadar
Hayatımın tek aşkı olduğunu.
Sabah ona söyleyeceğim.
Dün gece bebeğime ne söyledim