Nat "King" Cole — When I Take My Sugar to Tea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "When I Take My Sugar to Tea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a little Jackie Horner
Since I met my sugar cane
That gang of mine has been revealin'
That they’re feelin' sore
I left the lamp light on the corner
For the moon in lover’s lane
I’m doing things I never did before
When I take my sugar to tea
All the boys are jealous of me
'Cause I never take her where the gang goes
When I take my sugar to tea
I’m a rowdy-dowdy--that's me She’s a high-hat baby--that's she
So I never take her where the gang goes
When I take my sugar to tea
Ev’ry Sunday afternoon
We forget about our cares
Rubbing elbows at the Ritz
With those millionaires
When I take my sugar to tea
I’m as Ritzy as can be
'Cause I never take her where the gang goes
When I take my sugar to tea
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece küçük bir Jackie Horner'ım.
Şeker kamışımla tanıştığımdan beri
Benim çete revealin olmuştur'
Duygu mu bu
Lambayı köşede bıraktım.
Aşıkların şeridinde ay için
Daha önce hiç yapmadığım şeyleri yapıyorum.
Şekerimi çaya götürdüğümde
Bütün çocuklar beni kıskanıyor.
Çünkü onu asla çetenin gittiği yere götürmem.
Şekerimi çaya götürdüğümde
Ben kabadayıyım-bu benim, o yüksek şapkalı bir bebek-bu o
Bu yüzden onu asla çetenin gittiği yere götürmüyorum.
Şekerimi çaya götürdüğümde
Ev'ry pazar öğleden sonra
Endişelerimizi unutuyoruz
Ritz de sürtünme dirsekler
Bu milyonerlerle
Şekerimi çaya götürdüğümde
Olabildiğince Ritzy'im.
Çünkü onu asla çetenin gittiği yere götürmem.
Şekerimi çaya götürdüğümde