Наталія Волкова — Я не скажу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталія Волкова adlı sanatçının "Я не скажу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждый час, каждый миг,
Каждый вздох, каждый крик —
дам тебе, все что ты просил.
Не забыть, не узнать,
не вернуть, потерять
и искать не осталось сил…
не осталось сил…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Нежность рук, шепот губ,
Радость встречь и разлук,
помню я все твои слова.
Лунный свет, шум дождя,
просто сводит с ума,
вот и все я теперь одна…
слышишь я одна…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Şarkı sözü çevirisi
Her saat, her an,
Her nefes, her çığlık —
istediğin her şeyi vereceğim.
Unutma, öğrenmek değil,
geri dönmek değil, kaybetmek
ve arama gücü kalmadı…
güç kalmadı…
Sana veda etmeyeceğim.,
ne zaman kış sonbahar kaplayacak!
Sana söylemeyeceğim.
Sana söylemeyeceğim aşk,
en azından bana bir daha sormayacaksın!
Sessizce gitmene izin vereceğim.…
Sessizce bırakırım.…
El hassasiyeti, dudak fısıltı,
Sevinç karşılaşma ve ayrılık,
bütün sözlerini hatırlıyorum.
Ay ışığı, yağmur gürültüsü,
sadece çıldırtıyor,
işte ben şimdi bir…
yalnızım.…
Sana veda etmeyeceğim.,
ne zaman kış sonbahar kaplayacak!
Sana söylemeyeceğim.
Sana söylemeyeceğim aşk,
en azından bana bir daha sormayacaksın!
Sessizce gitmene izin vereceğim.…
Sessizce bırakırım.…