Наталія Волкова — Падаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталія Волкова adlı sanatçının "Падаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Который день дождь, который день гром,
Всё залило водою.
Тебя рядом нет, тебя нет со мной,
Осень в этом виною.
Я попрошу её остаться рядышком с тобой,
Рядышком с тобой.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
Который день снег, который день лёд,
Всё замёрзла на свете.
И больше ко мне никто не придёт,
Только может быть где-то
Я попрошу землю согреться
Рядышком с тобой.
Рядышком с тобой.
Падаю, падаю с неба снегами я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Белыми стаями я возвращусь к тебе,
Падаю, падаю прямо к ногам твоим.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
Я попрошу весну и лето солнце для тебя,
Счастье для тебя.
Падаю, падаю с неба снегами я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Белыми стаями я возвращусь к тебе,
Падаю, падаю прямо к ногам твоим.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
Şarkı sözü çevirisi
Hangi gün yağmur, hangi gün Gök gürültüsü,
Her şey su basmış.
Yanımda değilsin, yanımda değilsin.,
Sonbahar bu şarapta.
Senden yanında kalmasını isteyeceğim.,
Seninle yan yana.
Düşüyorum, gökten yağmur yağıyorum.,
Ellerimde, dudaklarında eriyorum.,
Eriyen sular sana akacak,
Gri su birikintileri ayaklarına doğru.
Hangi gün kar, hangi gün buz,
Her şey dondu.
Ve bir daha kimse bana gelmeyecek.,
Sadece bir yerde olabilir
Yerden ısınmasını isteyeceğim.
Seninle yan yana.
Seninle yan yana.
Düşüyorum, gökten karla düşüyorum.,
Ellerimde, dudaklarında eriyorum.,
Beyaz sürülerle sana geri döneceğim.,
Düşüyorum, ayaklarına doğru düşüyorum.
Düşüyorum, gökten yağmur yağıyorum.,
Ellerimde, dudaklarında eriyorum.,
Eriyen sular sana akacak,
Gri su birikintileri ayaklarına doğru.
Senin için bahar ve yaz güneşi isteyeceğim,
Mutluluk senin için.
Düşüyorum, gökten karla düşüyorum.,
Ellerimde, dudaklarında eriyorum.,
Beyaz sürülerle sana geri döneceğim.,
Düşüyorum, ayaklarına doğru düşüyorum.
Düşüyorum, gökten yağmur yağıyorum.,
Ellerimde, dudaklarında eriyorum.,
Eriyen sular sana akacak,
Gri su birikintileri ayaklarına doğru.