Natalia Jiménez — Si No Está Usted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia Jiménez adlı sanatçının "Si No Está Usted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy vine a decirle
Vine a suplicarle y a rogarle que ya regrese
Que venga a mi lado
Que ya no se haga
Que ando llorando por su llegada
Hoy vine a decirle
Que me pesa el silencio en nuestra casa
Que me siento muy sola
Que dejar de vivir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Sin usted yo no valgo nada
Papasito, apachurro, ay Hoy vine a decirle
Que nada me saca esta penita
Que aguando en mi pecho
Que nada me sabe, que nada me alegra
Y el puro tequila me quema la lengua
Hoy vine a decirle
Que pasaron la horas, se fueron las noches
Lloraron los dias
Y me siento muy sola
Que dejar de vivir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Ay, si no esta usted
Yo no valgo nada
Que dejar de sentir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sana söylemeye geldim.
Geri dönmesi için yalvarmaya ve yalvarmaya geldim.
Benim tarafıma gel.
Artık bitmesin.
Onun gelişi için ağladığımı.
Bugün sana söylemeye geldim.
Bu benim evimizdeki sessizliği ağırlaştırıyor.
Çok yalnız hissediyorum
Yaşamayı bırakmak için
Öleyim
Artık umurumda değil
Çaresizim.,
terk edilmiş, cesareti kırılmış
Eğer sen değilsen
Ben hiçbir şeye layık değilim
Sensiz değersizim.
Baba, apachurro, bugün size söylemek için geldim.
Hiçbir şey bu penisi benden çıkarmaz
Göğsümde o sulu
Hiçbir şey beni tanımıyor, hiçbir şey beni sevindirmiyor
Ve saf tekila dilimi yakar
Bugün sana söylemeye geldim.
Saatler geçti, geceler gitti
Günler ağladı
Ve çok yalnız hissediyorum
Yaşamayı bırakmak için
Öleyim
Artık umurumda değil
Çaresizim.,
terk edilmiş, cesareti kırılmış
Eğer sen değilsen
Ben hiçbir şeye layık değilim
Oh, eğer orada değilsen
Ben hiçbir şeye layık değilim
Hissetmeyi bırakmak için
Öleyim
Artık umurumda değil
Çaresizim.,
terk edilmiş, cesareti kırılmış
Eğer sen değilsen
Ben hiçbir şeye layık değilim
Eğer sen değilsen
Ben hiçbir şeye layık değilim