Natalia Oreiro — Amor Fatal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia Oreiro adlı sanatçının "Amor Fatal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Misterio
Lo que tu cuerpo destilaba
en mi piel
Que me ha vuelto una idiota,
que nada le provoca
Slo siente padecer.
Un fuego
que consuma
cada esquina de mi ser
Voy cayendo al abismo
que lleva tu sinismo
y a tu corazn de hielo.
Pero es extrao,
si esto me hace dao
Porque me lamento cuando
presiento que te puedo perder
Quemame con tu amor fatal
Que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
pasin que me provoca
Ven quedate un momento ms.
Problemas
slo he tenido
por tu forma de querer
Soy tan presa de tu sombra que un beso me conforma
Y te sigo a donde ests.
Quisiera
irme tan lejos
que jams me puedas ver
Pero vuelvo a lo mismo,
siguiendo un espejismo
que me hace enloquecer.
Pero es extrao,
si esto me hace dao
porque me lamento cuando
presiento que te puedo perder.
Quemame con tu amor fatal
que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
Pasin que me provoca.
Ven quedate un momento ms Y es agonizante,
tan slo acariciarte
como ardes en mis venas
Poniendo mi corazn a mil.
Quemame con tu amor fatal
que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
pasin que me provoca
Ven quedate un momento ms.
Şarkı sözü çevirisi
Gizem
Vücudunuz ne damıttı
cildimde
Bu beni aptal yaptı.,
hiçbir şey ona neden olmaz
Acı çektiği için üzgün değil.
Yangın
bu tüketmek
varlığımın her köşesi
Uçuruma düşüyorum.
bu senin sinizmini taşır
ve buzun kalbi.
Ama bu çok garip,
eğer bu beni dao yaparsa
Çünkü ne zaman ağlıyorum
Seni kaybedebileceğimi hissediyorum.
Beni ölümcül aşkınla yak
Hadi zaman yavaş akıyor
Ben senin ağzının avıyım.
beni kışkırtan pasin
Gel biraz daha kal.
Sorun
slo ben yaşadım
senin isteğin yüzünden.
Ben senin gölgen için o kadar avım ki bir öpücük bana uygun
Ve seni olduğun yerde takip ediyorum.
İstemek
şimdiye kadar git
bu reçeller beni görebilir
Ama aynı şeye geri dönüyorum.,
bir serap takip
bu beni deli ediyor.
Ama bu çok garip,
eğer bu beni dao yaparsa
çünkü ne zaman ağlıyorum
Seni kaybedebileceğimi hissediyorum.
Beni ölümcül aşkınla yak
hadi zaman yavaş akıyor
Ben senin ağzının avıyım.
Beni kışkırtan Pasin.
Gel biraz daha kal ve acı verici,
yani slo seni okşamak
damarlarımda yanarken
Kalbimi bine koyuyorum.
Beni ölümcül aşkınla yak
hadi zaman yavaş akıyor
Ben senin ağzının avıyım.
beni kışkırtan pasin
Gel biraz daha kal.