Natalia Oreiro — Si Me Vas A Dar Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia Oreiro adlı sanatçının "Si Me Vas A Dar Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
si me vas a dar tu amor
antes tienes que saber
que no me gusta rogar
y que poco se de perder
que no me quedo a esperar
mucho menos a sufrir
y que no se perdonar
las promesas sin cumplir
si me vas a dar tu amor
no busques remedio en mí
si es el precio mi dolor
no podrédecir que sí
solo te pido que me des tu amor, tus sueños
en cada canción y en cada silencio
te darélo que me pidas
mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
solo puedo imaginar
verte en cada amanecer
despertarme con tu voz
y en tus brazos renacer
y besar tu corazón
a tu lado envejecer
yo me muero sin tu amor
ya no te quiero perder
solo te pido que me des tu amor, tus sueños
en cada canción y en cada silencio
te darélo que me pidas
mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
si no estas no hay espacio ni cielo
sin tu vida solo una mar de desconsuelo
sin tus ojos no hay miradas ni deseos
si te vas sabe dios que yo me muero
solo te pido que me des tu amor, tus sueños
en cada canción y en cada silencio
te darélo que me pidas
mis manos, mi voz, mi calma y mi herida
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana aşkını verirsen
ilk bilmeniz gerekir
bu yalvarmak için sevmiyorum
ve kaybedecek çok az şey biliyorum
bu beklemem
acı çekmek için çok daha az
ve seni asla affetmeyecek. o
yerine getirilmemiş sözler
Eğer bana aşkını verirsen
bana çare arama
eğer bu benim acımın bedeli ise
Sana Evet diyemedim.
Sadece bana sevgini, hayallerini vermeni istiyorum.
her şarkıda ve her sessizlikte
Bana sorman için sana vereceğim.
ellerim, sesim, sakinliğim ve yaram
Sadece hayal edebiliyorum
her şafakta görüşürüz.
Beni Sesinle Uyandır
ve kollarında yeniden doğmak
ve kalbini öp
Senin yanında yaşlan
Aşkın olmadan ölüyorum
Artık seni kaybetmek istemiyorum.
Sadece bana sevgini, hayallerini vermeni istiyorum.
her şarkıda ve her sessizlikte
Bana sorman için sana vereceğim.
ellerim, sesim, sakinliğim ve yaram
eğer değilseniz hiçbir uzay ya da Gökyüzü
hayatın olmadan sadece bir dehşet Denizi
gözlerin olmadan ne bakışlar ne de arzular var
eğer gidersen tanrı bilir ölüyorum.
Sadece bana sevgini, hayallerini vermeni istiyorum.
her şarkıda ve her sessizlikte
Bana sorman için sana vereceğim.
ellerim, sesim, sakinliğim ve yaram