Natalia Zukerman — More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia Zukerman adlı sanatçının "More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My boat is ready today
And the oceans come with the rocking of the waves
Even if I had I’m going over there to stay
Going over there to stay
Where there’s food to eat
And world for play
And life is good that’s what they say
But if you’re going over there
You’re going over there to stay
Cuz I, I can’t come back here no more
Wait for dark, I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
Wish I might
Ask for more yeah
Ask for more, yeah
If freedom were a boat
It would be made of the finest gold
And glide silently through turbulent seas
But mine is more like a fishing boat
Made of things found in my garage
Rusty nails, old boxes
Part of my front door
So I said
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
Wish I might
More, yeah
More
More things for me to be
More things for me to see
More than this time is old
Half this story has never been told
More love than you bargained for
More than you think I’m worth
I’m more than i’ll ask of you is
More than I wish this to be true that it’s
More than I’ll miss you, it’s
More than I’ll miss you, it’s
More than I’ll miss you
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may and I wish I might
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
I wish I might
Ask for more, yeah
More
More
More
More
Şarkı sözü çevirisi
Teknem bugün hazır.
Ve okyanuslar dalgaların sallanmasıyla birlikte gelir
Öyle olsa bile, orada kalacağım.
Kalmak için oraya gidiyorum.
Yemek için yiyecek var mı
Ve oyun için dünya
Ve hayat iyidir.
Ama eğer oraya gideceksen
Kalmak için oraya gidiyorsun.
Çünkü artık buraya geri dönemem.
Karanlığı bekle, kıyıya koşuyorum
Yıldızlara dikkat et
Keske ben
Belki keşke
Daha fazla sor Evet
Daha fazlasını iste, Evet
Özgürlük bir tekne olsaydı
En iyi altından yapılmış olurdu
Ve çalkantılı denizlerde sessizce süzülün
Ama benimki daha çok bir balıkçı teknesi gibi
Garajımda bulunan şeylerden yapılmış
Paslı çiviler, eski kutular
Ön kapımın bir parçası
O yüzden dedim
Artık buraya geri dönemem.
Karanlığı bekle kıyıya koşuyorum
Yıldızlara dikkat et
Keske ben
Belki keşke
Daha fazla, Evet
Daha
Benim için daha fazla şey
Benim için daha fazla şey görmek için
Bu seferden daha eski
Bu hikayenin yarısı hiç anlatılmadı
Beklediğinizden daha fazla sevgi
Düşündüğünden daha fazla değerim var
Senden istediğimden daha fazlasıyım.
Bunun doğru olmasını istediğimden daha fazlası
Seni özleyeceğim daha
Seni özleyeceğim daha
Seni özleyeceğimden daha fazla
Artık buraya geri dönemem.
Karanlığı bekle kıyıya koşuyorum
Yıldızlara dikkat et
Keşke yapabilseydim ve yapabilseydim
Artık buraya geri dönemem.
Karanlığı bekle kıyıya koşuyorum
Yıldızlara dikkat et
Keske ben
Belki keşke
Daha fazlasını iste, Evet
Daha
Daha
Daha
Daha