Natalia — Still With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia adlı sanatçının "Still With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m standing here in front of all thousands of people
but oh it’s just me and you
i really never thought you’d go but i still call you when i fall
yeah i still call
and i miss the way you held me and squeezed me in your arms
and i miss our conversations strong yet so calm and ooooh ooh
i miss you now
and i still raise my voice and sing out loud 'cause i know
that you can hear me i still lift my head up to the sky 'cause i know that you can see me you’re
still with me my words can never tell enough
of how your joy can rise above
wild and free
you bring back all the spring for me when i’m lost in my incertainty
oh be next to me
i know you’re praying for me i see the candle flame
you say:"don't worry 'bout tomorrow embrace the gift
of today"
and ooooh ooh
this is your way
and i still raise my voice
and sing out loud
'cause i know
that you can hear
me i still lift my head
up to the sky
'cause i know that you can see me you’re still with me you’re the liquid in the rain
washing worries away
you’re the whisper in the wind speeking words of wisdom
you’re my eternal friend
ooo ooh oh yeah-yeah oooh ooooh
i still lift my head
up to the sky 'cause i know
(i know)
that you can see me
(yeah) i still raise my voice
and sing out loud (i sing out loud) 'cause i know
that you can hear me
(oh can hear me)
i still lift my head up to the sky
(up to the sky) 'cause i know
(i know) that you can see me you’re still with me
i’m standing here in front of you
Şarkı sözü çevirisi
burada binlerce insanın önünde duruyorum.
ama sadece sen ve ben varız
gideceğin hiç aklıma gelmezdi ama düştüğümde seni yine de ararım.
Evet hala diyorum
ve beni kollarında tuttuğun ve sıktığın yolu özlüyorum.
ve konuşmalarımızı özlüyorum güçlü ama çok sakin ve ooooh ooh
şimdi seni özlüyorum
ve hala sesimi yükseltiyorum ve yüksek sesle şarkı söylüyorum çünkü biliyorum
beni duyabiliyorsun hala başımı gökyüzüne kaldırıyorum çünkü beni görebildiğini biliyorum.
hala benimle sözlerim asla yeterince söyleyemez
sevincinin nasıl yükselebileceği hakkında
vahşi ve özgür
benim için tüm Baharı geri getiriyorsun benim incertainty'imde kaybolduğumda
# yanımda ol #
benim için dua ettiğini biliyorum. mum Alevi görüyorum.
"yarın hediyeyi kucaklamak için endişelenme" diyorsun
bugün"
ve ooooh ooh
bu şekilde
ve hala sesimi yükseltiyorum
ve yüksek sesle şarkı söyle
çünkü biliyorum
duyuyor musunuz
hala kaldırıyorum başımı bana
gökyüzüne kadar
çünkü beni görebildiğini biliyorum, hala benimle birliktesin, yağmurdaki sıvı sensin.
yıkama endişeleri uzak
sen rüzgarda fısıldayan bilgelik sözlerisin
sen benim ebedi arkadaşımsın.
ooo ooh oh evet-evet oooh ooooh
hala kafamı kaldırıyorum
gökyüzüne kadar çünkü biliyorum
(biliyorum)
görebilirsiniz beni
(Evet) hala sesimi yükseltiyorum
ve yüksek sesle şarkı söyle (yüksek sesle şarkı söylüyorum) çünkü biliyorum
duyuyor musun beni
(oh beni duyabiliyor)
hala başımı gökyüzüne kaldırıyorum
(gökyüzüne kadar) çünkü biliyorum
(biliyorum) beni görebiliyorsun hala benimle birliktesin
burada önünüzde duruyorum.