Natalie Byrns — En Décapotée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Byrns adlı sanatçının "En Décapotée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En voyant mon air maussade
T’as proposé l’escapade
Une virée en décapotée
On est partis sans bagages
Foncer sur le paysage
Par un p’tit matin bleuté
La journée s’annonçait douce
Les rayons faisaient du pouce
Pour faire rougir mon décolleté
Mes cheveux volant au vent
Toi, une main sur le volant
Ça fly en décapotée
J’me souviens c’est en passant
Devant le Quai des Chalands
La chaleur s’est mise à monter
Prenant la bretelle vers l’est
T’as voulu ôter ta veste
J’ai eu peur de capoter
Tu fly un peu high
Tu m’affoles mon fou du volant
Je fly un peu high
Je suis folle d’un fou du volant
Une brioche à la boulange
Un détour derrière la grange
L’idée de se faire capoter
On a dû rester en reste
Dès l’instant des premiers gestes
Quand l’averse s’est invitée
J’le voulais interminable
Ce tour en décapotable
Ce plein soleil à tes côtés
Sur le chemin du retour
On s’est promis pour chaque jour
Une p’tite minute capotée
Şarkı sözü çevirisi
Somurtkan havamı görmek
Kaçmayı teklif ettin.
Bir Cabrio bir yolculuk
Bagajsız ayrıldık.
Manzara üzerinde Darting
Biraz mavimsi bir sabah
Gün tatlı görünüyordu
Işınları thumbing edildi
Dekoltemi kızarmak için
Saçlarım rüzgarda uçuyor
Sen, direksiyonda bir el
Bir Cabrio uçar
Bu arada hatırlıyorum.
Mavna iskelesinin önünde
Isı yükselmeye başladı
Omuz askısını doğuya götürmek
Ceketini çıkarmak istedin.
Yuvarlanmaktan korkuyordum.
Biraz yükseğe uçuyorsun.
Beni korkutuyorsun, sürüş manyağım.
Biraz yükseğe uçuyorum.
Sürüş deli deli oluyorum
Bir boulange ile bir börek
Ahırın arkasında bir dolambaçlı yol
Devrilme fikri
Geride kalmış olmalıyız.
İlk jestlerin anından itibaren
Yağmur yağdığında
Ben sonsuz istedim
Bu Cabrio binmek
Senin yanında o dolu güneş
Dönüş yolunda
Her gün için birbirimize söz verdik.
Küçük bir dakika baş aşağı