Natalie Cole — I Can't Breakaway (From You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "I Can't Breakaway (From You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t break away from you
Ooh, there’s something about you that I can’t explain
I get excited when I hear your name
I can’t break away from you
Deep in my mind you’re always here
Whenever I turn you’re always near
Oh, just can’t, just can’t, just can’t
I’ve only known you for a little while
Yet, I can truly say I dig your style
Even the way you call my name
It sounds like a song the angels sang
Just being near you gives me satisfaction
I tell you it’s some new kind of action
Your love I could never, ever turn away
Why don’t you hear me when I try to say
I can’t break away from you
You’re like a mirror in the back of my mind
I see reflections of you all the time
I can’t break away from you
Deep in my mind you’re always there
You stay around me everywhere
Yeah, baby, oh, yeah
(We have a different style of love)
Different (So different, and so new)
(We have a crazy kind of love) So crazy
(Crazy, yes it’s true)
(And I’m gonna never turn away)
Oh, do you hear what I say
I can’t break away from you
You’re like a mirror in the back of my mind
I see reflections of you all the time
I can’t break away, no, from you
Deep in my mind you’re always there
Whenever I turn you’re always here
Oh, you can’t, never get away from you
(I can’t break away)
When I rise in the morning
(I can’t break away)
You, you, you, oh, you, you got the power
(I can’t break away)
Each and every hour, hey, babe
(I can’t break away)
You been a mighty good leader, oh, yeah
(I can’t break away)
You been a mighty good leader, well
(I can’t break away)
You saved my soul, yes, you did
(I can’t break away)
Oh, ho, ho, you been a mighty good leader, well
Şarkı sözü çevirisi
Senden kaçamam.
Seninle ilgili açıklayamadığım bir şey var.
Adını duyduğumda heyecanlanıyorum.
Senden kaçamam.
Derin aklımda hep buradasın
Ne zaman dönsem hep yanımdasın.
Oh, yapamam, yapamam, yapamam
Sadece bir an için seni tanıyorum
Ve yine de, tarzınızı gerçekten sevdiğimi söyleyebilirim
Benim adımı söyleyiş şeklin bile
Bir şarkı melekler gibi şarkı geliyor
Sadece Sana yakın olmak beni tatmin ediyor
Bu yeni bir hareket.
Aşkını asla, asla geri çeviremem
Söylemeye çalıştığımda neden beni duymuyorsun?
Senden kaçamam.
Zihnimin arkasındaki ayna gibisin.
Her zaman senin yansımalarını görüyorum
Senden kaçamam.
Zihnimin derinliklerinde her zaman oradasın
Her yerde yanımda kalıyorsun.
Evet, bebeğim, oh, evet
(Farklı bir aşk tarzımız var)
Farklı (çok farklı ve çok yeni)
(Çılgın bir aşkımız var) çok çılgın
(Çılgın, evet, bu doğru)
(Ve asla geri dönmeyeceğim)
Oh, ne dediğimi duyuyor musun
Senden kaçamam.
Zihnimin arkasındaki ayna gibisin.
Her zaman senin yansımalarını görüyorum
Hayır, senden ayrılamam.
Zihnimin derinliklerinde her zaman oradasın
Ne zaman dönsem hep buradasın.
Oh, yapamazsın, asla senden kaçamazsın
(Sarah miyim )
Sabah kalktığımda
(Sarah miyim )
Sen, sen, sen, oh, sen, gücün var
(Sarah miyim )
Her saat, hey, bebeğim
(Sarah miyim )
Sen çok iyi bir liderdin, oh, evet
(Sarah miyim )
Çok iyi bir liderdin.
(Sarah miyim )
Ruhumu kurtardın, Evet, kurtardın.
(Sarah miyim )
Çok iyi bir liderdin.