Natalie Cole — There Ain't Nothing Stronger Than Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "There Ain't Nothing Stronger Than Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There ain’t nothin stronger than love
There ain’t no word greater than love
And once you feel that
Your whole life will change, yeah
You’ll never wanna hurt again, no one
Never wanna hurt again
There ain’t no tears, no tears wetter than love
(Ooh)
There ain’t no smile, no smile, no smile
No smile wider than love
(Ooh, ooh)
And when all forsake you
They seem to see wrong in what you say, yeah
(Nobody holds the key) Nobody holds the key to the answer
I know that love will show the way, yeah
Love will show the way (there ain’t nothin stronger than love)
(There ain’t nothin stronger than love)
(No love!) Now you can live on my friend but you’ll never, never find
(No love!) The word I’m talkin 'bout can give you peace of mind
(Love is!) The answer to the burden that you have in your heart
I know it can give a lonely person a brand new start
Love is a blessing, ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I like to think about love as a bridge over troubled water
Oh, I like to think about love as the little children playing together
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
You know I like to think about it, oh (ooh, no)
I like to think (There ain’t nothin, nothin stronger than love)
About it, L-O-V-E (Hoo, no)
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
I really like to think about everybody, everybody comin (Hoo, no) together
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
I really like to think about it I can see the day, yeah (Hoo, no)
It’s gonna happen one of these ol' days — oh! (No Love!)
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop
There ain’t nothin stronger, stronger, stronger than love----
Şarkı sözü çevirisi
Aşktan daha güçlü bir şey yoktur.
Aşktan daha büyük bir kelime yok
Ve bunu hissettiğinde
Tüm hayatın değişecek, Evet
Bir daha asla zarar vermek istemeyeceksin.
Bir daha asla incinmek istemiyorum
Gözyaşları yok, gözyaşları yok aşktan daha ıslak
(Ooh)
Gülümseme yok, gülümseme yok, gülümseme yok
Aşktan daha geniş bir gülümseme yok
(Ooh, ooh)
Ve herkes seni terk ettiğinde
Söylediklerinde yanlış görüyorlar, Evet.
(Kimse anahtarı tutmaz) kimse cevabın anahtarını tutmaz
Aşkın yolu göstereceğini biliyorum, Evet
Aşk yolu gösterecektir (aşktan daha güçlü bir şey yoktur)
(Aşktan daha güçlü bir şey yok)
(Aşk yok! Şimdi arkadaşımla yaşayabilirsin ama asla, asla bulamayacaksın
(Aşk yok!# Bahsettiğim kelime sana huzur verebilir #
(Aşk!) Kalbinizde sahip olduğunuz yükün cevabı
Yalnız bir insana yepyeni bir başlangıç yapabileceğini biliyorum.
Aşk bir nimettir, ooh Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Aşkı sorunlu su üzerinde bir köprü olarak düşünmeyi seviyorum
Oh, aşkı birlikte oynayan küçük çocuklar olarak düşünmeyi seviyorum
(Hiçbir şey yok, aşktan daha güçlü bir şey yok)
Bunu düşünmeyi sevdiğimi biliyorsun, oh (ooh, hayır)
Düşünmeyi seviyorum (hiçbir şey yok, aşktan daha güçlü bir şey yok)
Bu konuda, L-O-V-E (Hoo, hayır)
(Hiçbir şey yok, aşktan daha güçlü bir şey yok)
Herkesi düşünmeyi çok seviyorum, herkes bir araya geliyor (Hoo, hayır)
(Hiçbir şey yok, aşktan daha güçlü bir şey yok)
Bunu düşünmeyi çok seviyorum, günü görebiliyorum, Evet (Hoo, hayır)
Ah şu eski günler olmayacak bir şey! (Aşk Yok!)
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop
Aşktan daha güçlü, daha güçlü, daha güçlü bir şey yoktur----