Natalie Imbruglia — Intuition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Imbruglia adlı sanatçının "Intuition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s been in my face, tellin' me I gotta make a change
All I ever hear day and night is
«You better hurry up and get a life»
I need some direction, cause the clock is tickin' away
Then a friend of a friend of mine says I’ve really been on his mind
And wants to go out and check out what the feelin’s about
Says we have a deep connection
Well it sure is news to me and all I can say is Intuition tells me how to live my day
Intuition tells me when to walk away
Could have turned left
Could have turned right
But I ended up here, bang in the middle of real life
Then another one always says, she’d do anything to get ahead
She doesn’t care if she has to scratch and claw to get in the floor
She wants her 15 minutes of fame and 20 would be nice
But I guess it’s her life
Cause Intuition tells me that I’m doing fine
Intuition tells me where to draw the line
Could have turned left, could have turned right
But I ended up here, bang in the middle of real life
Should have turned left, but I turned right
But I ended up here and I feel alright
You make it hard for me Can’t find the real you
You really think that I can’t see
What is that you’re trying to do Do do do do da da da na na na
All I can say
Intuition tells me how to live my day
Intuition tells me when to walk away
Could have turned left, could have turned right
But I ended up here, bang in the middle of real life
Should have turned left, but I turned right
And I ended up here and I feel alright
I feel alright, I feel alright, I feel alright
I feel alright, I feel alright
Yes, I feel alright
Şarkı sözü çevirisi
Herkes yüzüme bakıyordu, bana bir değişiklik yapmam gerektiğini söyledi.
Gece gündüz duyduğum tek şey
"Acele et ve kendine bir hayat bul»
Bazı yönlere ihtiyacım var, çünkü saat geçiyor
Sonra bir arkadaşımın bir arkadaşı gerçekten onun aklında olduğumu söylüyor
Ve dışarı çıkmak ve ne hissettiğini kontrol etmek istiyor
Derin bir bağımız olduğunu söylüyor.
Bu benim için bir haber ve söyleyebileceğim tek şey sezgi bana günümü nasıl yaşayacağımı söylüyor
Sezgi bana ne zaman uzaklaşacağımı söyler
Sola dönebilirdi.
Sağa dönebilirdi.
Ama burada sona erdi, gerçek hayatın ortasında patlama
Sonra bir başkası her zaman ileri gitmek için her şeyi yapacağını söyler
Zemine tırmanmak için tırmalamak ve pençelemek zorunda kalması umurunda değil
15 dakikalık şöhretini istiyor ve 20 güzel olurdu
Ama sanırım bu onun hayatı.
Çünkü sezgi bana iyi olduğumu söylüyor.
Sezgi bana çizgiyi nereye çizeceğimi söylüyor
Sola dönebilir, sağa dönebilir
Ama burada sona erdi, gerçek hayatın ortasında patlama
Sola dönmeliydim ama sağa döndüm.
Ama burada sona erdi ve iyi hissediyorum
Benim için zor hale getiriyorsun gerçek seni bulamıyorum
Gerçekten göremediğimi mi sanıyorsun?
Ne yapmaya çalışıyorsun Do do do do da da da na na na
Söyleyebileceklerim
Sezgi bana günümü nasıl yaşayacağımı söylüyor
Sezgi bana ne zaman uzaklaşacağımı söyler
Sola dönebilir, sağa dönebilir
Ama burada sona erdi, gerçek hayatın ortasında patlama
Sola dönmeliydim ama sağa döndüm.
Ve burada sona erdi ve iyi hissediyorum
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum, iyi hissediyorum
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Evet, iyi hissediyorum.