Natalie Merchant — Topsyturvey-World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Merchant adlı sanatçının "Topsyturvey-World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the butterfly courted the bee
And the owl the porcupine
If churches were built in the sea
And three times one was nine
If the pony rode his master
If the buttercups ate the cows
If the cat had the dire disaster
To be worried by the mouse
If mama sold the baby
To a gypsy for half a crown
If a gentleman was a lady
The world would be Upside-Down!
If any or all of these wonders
Should ever come about
I should not consider them blunders
For I should be Inside-Out!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kelebek arıya baktıysa
Ve baykuş kirpi
Kiliseler denizde inşa edilmiş olsaydı
Ve üç kez bir dokuz oldu
Eğer Midilli efendisine binerse
Buttercups inekleri yediyse
Kedi korkunç bir felakete sahip olsaydı
Fare tarafından endişeli olmak
Eğer anne bebeği sattıysa
Yarım taç için bir çingene
Bir beyefendi bir bayan olsaydı
Dünya baş aşağı olurdu!
Bu harikalardan herhangi biri veya hepsi
Hiç ortaya çıkmalı mı
Onları blunders olarak düşünmemeliyim
Çünkü içim Dışımdaydı!