Natalie — When I Was With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie adlı sanatçının "When I Was With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was with you, everything felt right in my life
When I was with you, I was so proud to be by your side
When I was with you, I was loving you with all my might
When I was with you, when I was with you
Boy, now I’m sitting here and I’m thinking about back in the days
When you held me in your arms where you take me away
Back to those days that we had before
I’m not your girl anymore
I remember when you used to say
That you love me and you’d always stay
By my side, that you’d never leave me boy
So tell me why thing suddenly changed
Now here we are, on and off again
Don’t wanna do it no more, I can’t pretend
Like you didn’t take a part of me with you
And now I can’t stop thinkin' through
When I was with you, everything felt right in my life
When I was with you, I was so proud to be by your side
When I was with you, I was loving you with all my might
When I was with you, when I was with you
Boy, now I’m sitting here and I’m thinking about back in the days
When you held me in your arms where you take me away
Back to those days that we had before
I’m not your girl anymore
It’s not the same, it ain’t feelin' right
These memories that got your girl awake at night
I’m staying up waiting for phone calls
Doing nothing at all
It’s getting harder to keep up with the fight
Still I wonder if you miss me My days are over feelin' empty
You got me wishin' everyday you’d bring back my soul
Beacuse of you nothing let me go When I was with you, everything felt right in my life
When I was with you, I was so proud to be by your side
When I was with you, I was loving you with all my might
When I was with you, when I was with you
Boy, now I’m sitting here and I’m thinking about back in the days
When you held me in your arms where you take me away
Back to those days that we had before
I’m not your girl anymore
If I could be your girl, and you would be my man
We’d still be together walking hand-in-hand
'Cause I was made for you, I think that you were made for me Instead I keep thinking back to what we used to be If I could be your girl, if you would be my man
We’d still be together walking hand-in-hand
'Cause I was made for you, I think that you were made for me Instead I keep thinking back to what we used to be When I was with you, everything felt right in my life
When I was with you, I was so proud to be by your side
When I was with you, I was loving you with all my might
When I was with you, when I was with you
Boy, now I’m sitting here and I’m thinking about back in the days
When you held me in your arms where you take me away
Back to those days that we had before
I’m not your girl anymore
When I was with you, everything felt right in my life
When I was with you, I was so proud to be by your side
When I was with you, I was loving you with all my might
When I was with you, when I was with you
Boy, now I’m sitting here and I’m thinking about back in the days
When you held me in your arms where you take me away
Back to those days that we had before
I’m not your girl anymore
Şarkı sözü çevirisi
Seninleyken, hayatımda her şey doğru geliyordu.
Seninle birlikteyken, yanında olmaktan gurur duydum.
Seninle olduğum zaman, onun vasıtasıyla ben sana aşıktım diye
Seninle birlikteyken, seninle birlikteyken
Şimdi burada oturuyorum ve eski günleri düşünüyorum.
Beni kollarında tuttuğun zaman beni götürdüğün yerde
Daha önce sahip olduğumuz o günlere geri dönelim
Artık senin kızın değilim.
Hatırlıyorum da
Beni sevdiğini ve her zaman kalacağını
Benim yanımda, beni asla terk etmeyeceksin oğlum
Öyleyse söyle bana neden aniden değişti
Şimdi buradayız, tekrar ve tekrar
Artık yapmak istemiyorum, rol yapamam.
Sanki benim bir parçamı da yanında götürmedin.
Ve şimdi düşünmekten kendimi alamıyorum
Seninleyken, hayatımda her şey doğru geliyordu.
Seninle birlikteyken, yanında olmaktan gurur duydum.
Seninle olduğum zaman, onun vasıtasıyla ben sana aşıktım diye
Seninle birlikteyken, seninle birlikteyken
Şimdi burada oturuyorum ve eski günleri düşünüyorum.
Beni kollarında tuttuğun zaman beni götürdüğün yerde
Daha önce sahip olduğumuz o günlere geri dönelim
Artık senin kızın değilim.
Aynı şey değil, doğru gelmiyor.
Kız arkadaşını geceleri uyandıran bu anılar
Telefon görüşmelerini bekliyorum.
Hiçbir şey yapmadan
Kavgaya ayak uydurmak gittikçe zorlaşıyor
Ve yine de merak ediyorum, beni özlüyor musun, günlerim bitti, boş hissediyorum
Her gün ruhumu geri getirmeyi diliyorsun.
Çünkü seninleyken hiçbir şey gitmeme izin vermedi, hayatımda her şey doğru görünüyordu
Seninle birlikteyken, yanında olmaktan gurur duydum.
Seninle olduğum zaman, onun vasıtasıyla ben sana aşıktım diye
Seninle birlikteyken, seninle birlikteyken
Şimdi burada oturuyorum ve eski günleri düşünüyorum.
Beni kollarında tuttuğun zaman beni götürdüğün yerde
Daha önce sahip olduğumuz o günlere geri dönelim
Artık senin kızın değilim.
Eğer ben senin kızın olsaydım ve sen de benim erkeğim olurdun.
Hala birlikte el ele yürüyor olurduk.
Benim için Yerine senin kız olabilseydim eskiden biz ne geri düşünüyorum, eğer adam olur musun yapılmış olduğunu 'senin için yaratılmış olduğum için, sanırım
Hala birlikte el ele yürüyor olurduk.
Çünkü ben senin için yaratıldım, sanırım sen benim için yaratıldın, bunun yerine seninle birlikteyken eskiden olduğumuz şeyi hatırlamaya devam ediyorum, hayatımda her şey doğru görünüyordu
Seninle birlikteyken, yanında olmaktan gurur duydum.
Seninle olduğum zaman, onun vasıtasıyla ben sana aşıktım diye
Seninle birlikteyken, seninle birlikteyken
Şimdi burada oturuyorum ve eski günleri düşünüyorum.
Beni kollarında tuttuğun zaman beni götürdüğün yerde
Daha önce sahip olduğumuz o günlere geri dönelim
Artık senin kızın değilim.
Seninleyken, hayatımda her şey doğru geliyordu.
Seninle birlikteyken, yanında olmaktan gurur duydum.
Seninle olduğum zaman, onun vasıtasıyla ben sana aşıktım diye
Seninle birlikteyken, seninle birlikteyken
Şimdi burada oturuyorum ve eski günleri düşünüyorum.
Beni kollarında tuttuğun zaman beni götürdüğün yerde
Daha önce sahip olduğumuz o günlere geri dönelim
Artık senin kızın değilim.