Наталия Власова — Беслан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталия Власова adlı sanatçının "Беслан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Листья падают в сентябре,
Осень тысячу лет.
Дольше жизни глаза людей
В небе ищут ответ.
Зачем в детей,
Зачем стреляли,
Зачем цветы земли сорвали,
За что?
В мечты и в поколения
Пошли любовь,
Пошли прощенье.
Этой осенью в сентябре
В небе плакали звёзды,
Как прожить шестьдесят часов,
Вдруг уже будет поздно.
Зачем в детей,
Зачем стреляли,
Зачем цветы земли сорвали,
За что?
В мечты и в поколения
Пошли любовь,
Пошли прощенье.
Этой осенью в сентябре
Реки слёз и молитвы.
Расстояние в сто шагов
На лезвии бритвы.
Зачем в детей,
Зачем стреляли,
Зачем цветы земли сорвали,
За что?
В мечты и в поколения
Пошли любовь,
Пошли прощенье.
Листья падают в сентябре,
Осень тысячу лет.
Дольше жизни глаза людей
В небе ищут ответ.
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar Eylül ayında düşüyor,
Sonbahar bin yıl.
Uzun ömürlü insanların gözleri
Gökyüzünde bir cevap arıyorlar.
Neden çocuklar,
Neden ateş edildi,
Neden toprak çiçekleri yırtık,
Ne için?
Rüyalar ve nesiller içinde
Aşk gitti,
Hadi bağışlama.
Eylül ayında bu sonbahar
Gökyüzünde yıldızlar ağladı,
Altmış saat nasıl yaşanır,
Aniden zaten çok geç olacak.
Neden çocuklar,
Neden ateş edildi,
Neden toprak çiçekleri yırtık,
Ne için?
Rüyalar ve nesiller içinde
Aşk gitti,
Hadi bağışlama.
Eylül ayında bu sonbahar
Gözyaşları VE DUALAR nehirler.
Yüz adım mesafe
Tıraş bıçağında.
Neden çocuklar,
Neden ateş edildi,
Neden toprak çiçekleri yırtık,
Ne için?
Rüyalar ve nesiller içinde
Aşk gitti,
Hadi bağışlama.
Yapraklar Eylül ayında düşüyor,
Sonbahar bin yıl.
Uzun ömürlü insanların gözleri
Gökyüzünde bir cevap arıyorlar.