Наталья Пугачёва — Пароходы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталья Пугачёва adlı sanatçının "Пароходы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ещё немного и начнут срываясь падать звезды
В твои ладони, ослепляя города.
И на вопрос в твоих глазах ответить невозможно.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного…
Ещё немного…
Ещё немного… Горизонт взорвется яркой вспышкой.
И станет ближе, освещая города.
От поцелуя твоё сердце снова станет ближе.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного в небесах с тобою полетаем,
Я белых крыльев свет запомню навсегда.
И по тебя скучаю, даже наше небо знает —
Ещё немного и я сойду с ума.
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет…
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha ve düşen yıldız kırma başlayacak
Avucunun içinde, şehirleri göz kamaştırıyor.
Ve gözlerindeki soruya cevap vermek imkansız.
Biraz daha sonra delireceğim!
Nakarat:
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Biraz daha.…
Biraz daha.…
Biraz daha ... Ufuk parlak bir parıltı ile patlayacak.
Ve daha yakın olacak, şehirleri aydınlatacak.
Öpücükten sonra kalbin tekrar yakınlaşacak.
Biraz daha sonra delireceğim!
Nakarat:
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Seninle cennette biraz daha uçacağız,
Beyaz kanatları sonsuza dek hatırlayacağım.
Ve seni özlüyorum, gökyüzümüz bile biliyor —
Biraz daha sonra delireceğim.
Nakarat:
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Çeker! Çeker! Çeker!
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Vapur çeker…
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.
Çeker! Çeker! Çeker!
Vapurlar vapurlara doğru çekilir. Düşünceler kafamdaki barut gibidir.
İnsanların mutluluğu geçiyor, sadece sana geri döndüm.