Nataly Dawn — Caroline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nataly Dawn adlı sanatçının "Caroline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh Caroline, you used to be clean
'Til you met your old beau
And he left you unwed
And they christened you the black sheep
To keep the world from knowing
What the rest of 'em did
Ooh Caroline, you’re not a beauty queen
Unlike some other siblings
Who shall remain unnamed
But personally, I’d say you’ve got 'em all beat
'Cause you’re the only one sweet
Enough to live in shame
'Cause they see somethin' tarnished
Somethin' borrowed, somethin' used
Well their imagery’s outdated
Yeah they’re just a tad confused
'Cause they pushed you off a burning train
And blamed the fall on you
But you look just the same to me
Yeah, I don’t see what they see
Ooh oh oh oh… Caroline Ca-Ca-Caroline
La da da da… I just don’t see what they see
Yeah, you look just the same to me
Ooh Caroline, it brings me chagrin
To see the look on your face
That you believe what they say
'Cause we all recall love at seventeen
If they call that obscene
They know not what they say
'Cause they’re quotin' somethin' ancient
Somethin' biased, somethin' cruel
And I’m sure they mean to help you
But be wary of the wolves
'Cause you’re only in the pack
'Til you start questioning the rules
And you don’t look like them to me
Yeah, I don’t see what they see
Ooh oh oh oh… I just don’t see what they see
So please don’t change a thing Caroline
Şarkı sözü çevirisi
Caroline, eskiden temizdin.
Eski sevgilinle tanışana kadar
Bekar ve seni terk etti
Ve seni kara koyun olarak adlandırdılar.
Dünyanın bilmesini engellemek için
Diğerleri ne yaptı
Caroline, sen güzellik Kraliçesi değilsin.
Diğer bazı kardeşlerin aksine
Kim isimsiz kalacak
Ama şahsen, hepsini yendiğinizi söyleyebilirim
Çünkü tek tatlı olan sensin.
Utanç içinde yaşamak için yeterli
Çünkü lekelenmiş bir şey görüyorlar.
Ödünç bir şey, kullanılmış bir şey
İyi betimlemeler onların modası geçmiş
Evet, sadece biraz kafaları karışmış.
Çünkü seni yanan bir trenden ittiler.
Ve seni suçladı
Ama bana çok benziyorsun.
Evet, onların gördüklerini göremiyorum.
Caroline Ca-Ca-Caroline
La da da da... ben sadece onların gördüklerini göremiyorum
Evet, bana çok benziyorsun.
Caroline, bu beni üzüyor.
Yüzündeki ifadeyi görmek için
Dediklerine inanıyorsun.
Çünkü hepimiz on yedi yaşında aşkı hatırlıyoruz.
Eğer buna müstehcen diyorlarsa
Ne dediklerini bilmiyorlar
Çünkü onlar çok eski bir şey.
Bir şey önyargılı, acımasız bir şey
Ve eminim sana yardım etmek istiyorlar.
Ama kurtlara karşı dikkatli olun
Çünkü sen sadece sürünün içindesin.
Kuralları sorgulamaya başlayana kadar
Ve sen bana onlara benzemiyorsun.
Evet, onların gördüklerini göremiyorum.
Ooh oh oh oh... sadece gördüklerini göremiyorum
Bu yüzden lütfen hiçbir şeyi değiştirme Caroline