Nataly Dawn — Counting Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nataly Dawn adlı sanatçının "Counting Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been counting down
Do nothing at all, no nothing at all
No bell ring, no calls
Seems nobody will be waiting for my car
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Lately I’ve been counting down
Do nothing at all, no nothing at all
When you’re away I know that they want me…
So I just stop
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Oho, cause I’ve tried time and time again
To help the hours pass me by
You know I’ve tried
Lately I’ve been counting down
Cause else what is there to do
Everything I do alone
I’d rather do alone with you
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda geri sayıyorum.
Hiçbir şey yapma, hiçbir şey yapma
Zil sesi yok, çağrı yok
Görünüşe göre kimse Arabamı beklemeyecek.
Oho, eğer saat yemek zamanı olduğunu söylüyorsa
Ya da içmek ya da uyumak, benim için sorun değil
Benim için sorun değil
Ve eğer saat bunu yapmanın zamanı geldiğini söylüyorsa
İstediğim şeyin
Seninle olana kadar geri sayacağım.
Son zamanlarda geri sayıyorum.
Hiçbir şey yapma, hiçbir şey yapma
Uzaktayken beni istediklerini biliyorum.…
Bu yüzden sadece duruyorum
Oho, eğer saat yemek zamanı olduğunu söylüyorsa
Ya da içmek ya da uyumak, benim için sorun değil
Benim için sorun değil
Ve eğer saat bunu yapmanın zamanı geldiğini söylüyorsa
İstediğim şeyin
Seninle olana kadar geri sayacağım.
Oho, çünkü tekrar tekrar denedim
Saatlerin geçmesine yardım etmek için
Denediğimi biliyorsun.
Son zamanlarda geri sayıyorum.
Çünkü başka ne yapmalı
Tek başıma yaptığım her şey
Yalnız seninle yaparım
Oho, eğer saat yemek zamanı olduğunu söylüyorsa
Ya da içmek ya da uyumak, benim için sorun değil
Benim için sorun değil
Ve eğer saat bunu yapmanın zamanı geldiğini söylüyorsa
İstediğim şeyin
Seninle olana kadar geri sayacağım.