Natasha Bedingfield — Can't Fall Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natasha Bedingfield adlı sanatçının "Can't Fall Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m at the point of almost breaking now
I’ve knocked on every door in this cold town, yeahhh…
The higher you go, the harder you fall
If I want to be safe, then I just stay small
Want to grow to the sky where it’s beautiful
But I can’t see that from the forest floor
How can I hold it together when nothing I try makes it better
I just want to lay here forever, cause if i don’t get up Then I can’t fall down
There is no value for a broken heart
I want to use it but it’s all in parts ohhh…
And the more you fall in, the harder to see
That this time is different, though I want to believe
And I don’t know if I have it in me
To love again in the face of defeat
How did I hold it together when nothing I tried made it better
I just want to lay here forever, cause if i don’t get up Then I can’t fall down
Yeah yeah yeah yeah ohhh
And if I don’t get love, it can’t let me down
Ohhh ohhh ohhh…
Hope is irresistible… hope is irresistible
Cause if I don’t get up One day I will… SOMEHOW!!!
When nothing I try makes it better
I just want to lay here forever, cause if i don’t get up Then I can’t fall down
And if I don’t get love, it can’t let me down
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi neredeyse kırılma noktasındayım
Bu soğuk kasabadaki her kapıyı çaldım, Evet.…
Ne kadar yükseğe gidersen, o kadar sert düşersin
Eğer güvende olmak istiyorsam, o zaman sadece küçük kalırım
Güzel olduğu gökyüzüne büyümek ister misin
Ama bunu ormandan göremiyorum.
Denediğim hiçbir şey onu daha iyi hale getirmediğinde nasıl bir arada tutabilirim
Ben sadece sonsuza kadar burada yatmak istiyorum, çünkü eğer kalkmazsam o zaman düşemem
Kırık bir kalp için hiçbir değer yoktur
Onu kullanmak istiyorum ama hepsi parçalar halinde ohhh…
Ve daha sert görmek düşersin
Bu sefer farklı, inanmak istiyorum
Ve içimde olup olmadığını bilmiyorum
Yenilgi karşısında tekrar sevmek
Denediğim hiçbir şey onu daha iyi hale getirmediğinde onu nasıl bir arada tuttum
Ben sadece sonsuza kadar burada yatmak istiyorum, çünkü eğer kalkmazsam o zaman düşemem
Evet Evet Evet Evet ohhh
Ve eğer aşkı almazsam, beni hayal kırıklığına uğratamaz
Ohhh ohhh ohhh…
Umut dayanılmaz ... umut dayanılmaz
Çünkü bir gün kalkamazsam... bir şekilde!!!
Denediğim hiçbir şey onu daha iyi hale getirmediğinde
Ben sadece sonsuza kadar burada yatmak istiyorum, çünkü eğer kalkmazsam o zaman düşemem
Ve eğer aşkı almazsam, beni hayal kırıklığına uğratamaz