Nate Dogg — Where I'm From şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nate Dogg adlı sanatçının "Where I'm From" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ma B-L-double-O-D
Been on songs with S-N-double-O-P
Inside a Ferrari with the D-R-E
Run up I let it sing like Nate D-O-double-G
Walk through 8 Mile, G-Unit's on my feet
Got a cherry lowrider in the N-Y-C
Eve took me to Philly, never been to the pen
Been to Uptown with 50, seen niggaz in Timbs
I done seen Young Buck scuff Air Force Ones
in Cashville, but Compton is Where it’s just me, my son, and my bitch
She graduated when Notorious B.I.G. dropped «Me &My Bitch»
She get them birds past, I put her in first class
And tell her to carry on that Duni &Burke bag
She from Grape Street, she know how to work the mag
And only buy white tees, tell 'em to keep the purple tags
Cause the laces in my Chucks keep the beef crackin
I lay niggaz out like creased khakis
In that G-wagon, lean like the 23's draggin
I got the whole N-Y-C saggin
If you don’t know
(Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggaz, Westside)
Where I’m from
(Nigga witta attitude) (Straight Outta Compton) (We rock khakis and Chucks)
If you don’t know
(Almost lost my life when Dre dropped The Chronic) (Legend in the making)
Where I’m from
(Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels)
Y’all niggaz got it fucked up What you thought cause I’m from Compton I couldn’t do numbers like Usher?
Platinum certified, nigga that’s a mill' plus
Play both sides of the fence cause the Crips feel cuz'
See me ridin with Nate, nigga it’s still Blood
You can C-walk to this, homey it’s still love
Nigga I’ve been bangin since Mary J. did «Real Love»
(If you don’t know) I painted the Rover black
The West coast is back, I can smoke to that
Moms got the CL-6, that’s a fact
I bought the house, I’m just waitin on the platinum plaques
Niggaz lookin for a cat to jack
Homey I’m willin to do two life sentences back to back
So please don’t push me.
You niggaz is W-N-B-A, all pussy
Şarkı sözü çevirisi
Ben b-l-double-O-D
S-n-double-O-P ile şarkılarda bulundum
D-R-E ile bir Ferrari içinde
Nate D-O-double-G gibi şarkı söylemesine izin verdim
8 mil yürü, G-Unit ayaklarımın üzerinde
N-Y-C'de bir kiraz lowrider var
Eve beni Philly'ye götürdü, asla kaleme gitmedi
50 ile Uptown'a gittim, timbs'de zencileri gördüm
Genç Buck scuff Hava Kuvvetleri olanları gördüm
Cashville'de, ama Compton sadece ben, oğlum ve kaltağım
Notorious B. I. G. «Ben ve Kaltağım " I düşürdüğünde mezun oldu»
Kuşlar onlara geçmiş olsun o, birinci sınıf attım ...
Ve ona Duni &Burke çantasını taşımasını söyle.
Grape Street'ten, mag'i nasıl çalıştıracağını biliyor.
Ve sadece beyaz tişörtler al, onlara mor etiketleri saklamalarını söyle
Çünkü Aynalarımdaki bağcıklar sığır eti çatırdıyor
Zencileri buruşuk haki gibi dışarı çıkardım
Bu G-vagonunda, 23'ün sürüklenmesi gibi eğin
Ben tüm N-Y-C sarkık var
Eğer bilmiyorsan
(Aftermath, nigga witta attitude) (oyun zamanı niggaz, Westside)
Nereden geliyorum
(Zenci witta tutum) (düz outta Compton) (biz rock khakis ve Chucks)
Eğer bilmiyorsan
(Dre kronik düştüğünde neredeyse hayatımı kaybetti) (Yapımdaki efsane)
Nereden geliyorum
(Bundan sonra, Melekler şehrinde renklerinizi izlemeniz daha iyi olur)
Siz zenciler ne düşündüğünüzü mahvettiniz, Çünkü ben Compton'lıyım, Usher gibi numara yapamazdım?
Platin sertifikalı, zenci, bu bir değirmen artı
Çitin her iki tarafını da çalın çünkü Crips cuz'
Nate ile nasıl sürdüğümü gör, zenci, bu hala kan.
Buna yürüyebilirsin, dostum, bu hala aşk
Zenci Mary J. «gerçek aşk " yaptığından beri bangin oldum»
(Eğer bilmiyorsan) Geziciyi siyaha boyadım
Batı kıyısı geri döndü, buna sigara içebilirim
Anneler CL-6'yı aldı, bu bir gerçek
Evi satın aldım, sadece platin plaklarda bekliyorum
Zenciler jack için bir kedi arıyor
Dostum, arka arkaya iki ömür boyu hapis cezası vereceğim.
Lütfen beni zorlama.
Sen zenciler W-N-B-A, tüm kedi