Nathalie Makoma — I Just Wanna Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathalie Makoma adlı sanatçının "I Just Wanna Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what you lookin' for
You’ve got your eyes on me
Guess what I’m thinkin' of
I’m thinking about them things
So wanted you to know
So what are you gonna do
When I get you in the zone
Don’t get gone, bring it on
Could you please just turn the music up
I’m ready for the beat to drop
Let me feel the rhythm take me to the dance floor
You ain’t got no time to hesitate
And my feet start moving to the beat
Give me what you got before it’s too late
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I ain’t got no time to waste
You better make up your mind
And don’t procrastinate
Are you gonna be down tonight
Cause boy it’s gettin' late
So what are you gonna do
Wanna take it left to right
Front to back, all night
Could you please just turn the music up
I’m ready for the beat to drop
Let me feel the rhythm take me to the dance floor
You ain’t got no time to hesitate
And my feet start moving to the beat
Give me what you got before it’s too late
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance anekatips
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
Oh, oh, oh, oh…
(I just wanna dance… oh)
Dance to the music, music
The music, music, music
DJ, put it back on!
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
Şarkı sözü çevirisi
Peki ne arıyorsun
Gözlerin üzerimde.
Tahmin et ne düşünüyorum
Onlarla ilgili bir şeyler düşünüyorum
Bu yüzden bilmeni istedim
Yani ne yapacaksın
Seni bölgeye getirdiğimde
Gitme, getir.
Sadece müziğin sesini açın lütfen
Ritmin düşmesine hazırım.
Ritmi hissetmeme izin ver beni dans pistine götür
Tereddüt edecek zamanın yok.
Ve ayaklarım ritme doğru hareket etmeye başlıyor
Çok geç olmadan elindekini bana ver.
Çünkü bebeğim müziği duyunca duramıyorum.
Ritim açık ve onu dağıtamıyorum
Darbe için bir müddet ben kontrol edemem bunu
Bize bir şans istiyorum.
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Boşa harcayacak hiç zamanım yok
Kararını versen iyi olur.
Ve erteleme
Bu gece aşağı inecek misin
Gettin' çünkü çocuk geç
Yani ne yapacaksın
Soldan sağa almak ister misin
Önden arkaya, bütün gece
Sadece müziğin sesini açın lütfen
Ritmin düşmesine hazırım.
Ritmi hissetmeme izin ver beni dans pistine götür
Tereddüt edecek zamanın yok.
Ve ayaklarım ritme doğru hareket etmeye başlıyor
Çok geç olmadan elindekini bana ver.
Çünkü bebeğim müziği duyunca duramıyorum.
Ritim açık ve onu dağıtamıyorum
Darbe için bir müddet ben kontrol edemem bunu
Bize bir şans anekatips istiyorum
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Oh, oh, oh, oh…
(Sadece dans etmek istiyorum ... oh)
Müziğe dans et, müzik
Müzik, Müzik, Müzik
DJ, geri tak!
Çünkü bebeğim müziği duyunca duramıyorum.
Ritim açık ve onu dağıtamıyorum
Darbe için bir müddet ben kontrol edemem bunu
Bize bir şans istiyorum.
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)
Sadece dans etmek istiyorum (şimdi duramıyorum)