Nathan Sykes — Burn Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathan Sykes adlı sanatçının "Burn Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It sweeps the mountain peaks
The city streets and corners of the mind
It’s in the eyes of every man that day he finds the will to fight
It’s the risk we take
'cause we don’t know what it will be So I’ll take this leap of the edge
And go down in love or flames
Girl I need your fire
Oh I need your fire
Set the world on fire
Oh I need your fire
When the sun comes up at the break of day
That’s the way your touch sets the sky’s ablaze
Girl I need your fire
Oh I need your fire
So burn me down
It’s in the pain of every broken heart you’ve ever had before
It’s in the heart of every mother when they send their sons to war
It’s the risk we take
'cause we don’t know what it will be So I’ll take this leap of the edge
And go down in love or flames
Girl I need your fire
Oh I need your fire
Set the world on fire
Oh I need your fire
When the sun comes up at the break of day
That’s the way your touch sets the sky’s ablaze
Girl I need your fire
Oh I need your fire
So burn me down
And you tell me you love me By the way you burn
Your fire ignites me Don’t let it fade away, away
Girl I need your fire (hey!)
Oh I need your fire (need your fire, need your fire)
Set the world on fire (set the world on fire)
Oh I need your fire (need your fire)
When the sun comes up (sun comes up) at the break of day
That’s the way your touch (way your touch) sets the sky’s ablaze
Girl I need your fire (oh I need)
Oh I need your fire
So burn me down (so burn me down)
(Down, down)
(yeah, yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah)
(burn me, burn me, burn me down)
If you love, if you love
Please burn me down
Şarkı sözü çevirisi
Dağ zirvelerini süpürüyor
Şehir sokakları ve zihnin köşeleri
O gün her erkeğin gözünde savaşma iradesini bulur.
Aldığımız risk bu.
çünkü ne olacağını bilmiyoruz, bu yüzden bu uçurumdan atlayacağım
Ve aşk ya da alevler içinde aşağı gitmek
Kız ateşine ihtiyacım var
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Dünyayı ateşe ver
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Gün ortasında güneş doğduğunda
Dokunuşun gökyüzünü alevlendiriyor.
Kız ateşine ihtiyacım var
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Bu yüzden beni yak
Daha önce sahip olduğun her kırık kalbin acısında.
Her annenin kalbinde, oğullarını savaşa gönderdikleri zaman
Aldığımız risk bu.
çünkü ne olacağını bilmiyoruz, bu yüzden bu uçurumdan atlayacağım
Ve aşk ya da alevler içinde aşağı gitmek
Kız ateşine ihtiyacım var
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Dünyayı ateşe ver
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Gün ortasında güneş doğduğunda
Dokunuşun gökyüzünü alevlendiriyor.
Kız ateşine ihtiyacım var
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Bu yüzden beni yak
Ve sen bana beni sevdiğini söylüyorsun.
Ateşin beni tutuşturuyor, kaybolmasına izin verme.
Kız, ateşine ihtiyacım var (hey!)
Oh, ateşine ihtiyacım var (ateşine ihtiyacım var, ateşine ihtiyacım var)
Dünyayı ateşe ver (dünyayı ateşe ver)
Oh, ateşine ihtiyacım var (ateşine ihtiyacım var)
Güneş doğduğunda (güneş doğduğunda) günün molasında
Dokunuşun (dokunuşun yolu) gökyüzünü alevlendirir
Kız ateşine ihtiyacım var (oh, ihtiyacım var)
Oh, ateşine ihtiyacım var.
Bu yüzden beni yak (bu yüzden beni yak)
(Aşağı, Aşağı)
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet)
(yak beni, yak beni, yak beni)
Eğer seviyorsan, eğer seviyorsan
Lütfen beni yakar