Nathaniel Rateliff — When We Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathaniel Rateliff adlı sanatçının "When We Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you call our names
We’ll come arise and ready and primed
Such a sturdy face
You can tell we’re aging by the lines
Keep on saying how
That’s sort of fine and strange, although
Even if the wind has ceased to blow
We won’t run and we won’t cry
Look how we stand forever more, when we could
Staying up and laughing all night, when we could
Keep on smiling till it’s bright, when we could
When we could
You sure called it right
You said I’d wither and not grow back
It’s not a fine way to go
I think we left there with our pride
I hate to call out hands
But pardon my way of being slow
Cover me up and let me go And make it as thick and as dark as the night
And we could laugh forever more, when we could
Tear it up like the dogs at night, when we could
And we could fight and bury it all, when we could
When we could
When we could…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer isimlerimizi söylersen
Hazır ortaya geleceğiz ve astarlı
Böyle sağlam bir yüz
Çizgilere göre yaşlandığımızı söyleyebilirsin.
Nasıl olduğunu söylemeye devam et
Bu biraz iyi ve garip olsa da
Rüzgar esmeyi bıraksa bile
Kaçmayacağız ve ağlamayacağız.
Yapabildiğimizde sonsuza kadar nasıl durduğumuza bakın
Bütün gece ayakta durup gülüyorduk.
Parlayana kadar gülümsemeye devam et.
Yapabildiğimizde
Kesinlikle doğru dedin.
Solup tekrar büyümeyeceğimi söylemiştin.
Gitmek için iyi bir yol değil
Sanırım oradan gururla ayrıldık.
Ellerini çağırmaktan nefret ediyorum.
Ama yavaş olma şeklimi affet
Beni Koru ve gitmeme izin ver ve gece kadar kalın ve karanlık yap
Ve yapabildiğimizde sonsuza kadar daha fazla gülebiliriz
Geceleri köpekler gibi yırtın, yapabildiğimiz zaman
Ve savaşabilirdik ve hepsini gömebilirdik.
Yapabildiğimizde
Yapabildiğimizde…